Toni Braxton — Stupid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stupid", wykonawca: Toni Braxton.
Tekst piosenki
Loving you is stupid
Because I know that you never really loved me And you never gave me a sign so I could see
That you and me would never have possibilities
And I feel so stupid
After all the nights you left me lonely to die
And you never gave me a reason why
And now I sit all alone and I cry
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Am I stupid?
I should have known you were only playing a game
And you and me would never be the same
You made me feel like I'm the one to blame
And I feel so stupid
After all those nights after nights that I tried
And all those conversations of lies
And I'm sitting her all alone and I'm crying
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
I'm crying
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Ohh, Ohh, Ohh
Can't believe you never knew I felt
All this love and there ain't no one else
Who could ever love me the way that you do You're all I need but you treated me so wrong and I can't believe it How could you do me like you?
Cause I've been so stupid for you
You, you, you, ooh, ooh....you, you, ooh, ooh (Why do you do me like you do)
You, you, you, ooh, ooh....you, you, ooh, ooh
You, you, you, ooh, ooh....you, you, ooh, ooh
I'm the one to blame...I'm the one left with all the shame
I'm stupid baby...I'm stupid darling
Stupid is as stupid does
I'm stupid for you baby just because
I'm stupid baby...Stupid darling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie cię jest głupie.
Bo wiem, że nigdy mnie nie kochałaś i nigdy nie dałaś mi znaku, żebym mogła zobaczyć
Że ty i ja nigdy nie mielibyśmy możliwości
I czuję się tak głupio
Po tych wszystkich nocach zostawiłeś mnie samego na śmierć
I nigdy nie dałaś mi powodu dlaczego
A teraz siedzę sam i płaczę
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Jestem głupi?
Powinienem był wiedzieć, że grasz tylko w grę.
And you and me would never be the same
Sprawiłeś, że poczułam się winna.
I czuję się tak głupio
Po tych wszystkich nocach, które próbowałem
I wszystkie te rozmowy kłamstw
I siedzę z nią całkiem sama i płaczę
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Płaczę.
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Ohh, Ohh, Ohh
Nie mogę uwierzyć, że nigdy nie wiedziałeś, że czuję
All this love and there ain ' t no one else
Kto mógłby mnie kochać tak, jak ty, Jesteś wszystkim, czego potrzebuję, ale potraktowałeś mnie tak źle i nie mogę w to uwierzyć. jak mogłeś mnie tak lubić?
Bo byłam dla Ciebie taka głupia.
Ty, ty, ty, ooh, ooh....you, you, ooh, ooh (Why do you do me like you do)
Ty, ty, ty, ooh, ooh....ty, ty, ooh, ooh
Ty, ty, ty, ooh, ooh....ty, ty, ooh, ooh
To moja wina...To ja zostałem z całym wstydem.
Jestem głupia...Jestem głupia, kochanie.
Głupi jest tak głupi jak głupi.
Jestem głupi dla Ciebie, kochanie tylko dlatego, że
Jestem głupia...Stupid darling