Toni Braxton — The Little Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Little Things", wykonawca: Toni Braxton.
Tekst piosenki
You don't have to buy me all the gold there is in Rome
Don't have to surprise me with the most expensive home
Don't have to travel round the world for me at all
Baby, the way you smile at me is self explainable.
Oh baby baby baby, I don't want much
Just say you love me now and then
And mean it is more than enough.
Its just the little thing, the simple little things, babe
I know it may sound funny but
Sometimes they mean so much to me Makes me feel secure and puts my soul at ease
Baby the little things are things that matter to me
(Hey, ooh babe, oh yeah baby, yeah darling)
Oh you don't have to be a movie star on the TV, no baby
Don't have to be a knight in shining armor to rescue me, no Don't have to promise me the moon and stars above, darling
Just keep sure your there for me it keeps me in love.
Oh baby baby baby, I don't want much
Ooh just say you love me now and then
.And mean it is more than enough.
It just the little things, the simple little things, babe
I know it may sound funny but
Sometimes they mean so much to me Makes me feel secure and puts my mind at ease
Baby the little things are things that matter to me.
You don't have, to go out of your way baby
Just say, that love, will always stay darling
Oh baby, I don't, don't really want much
Cause if you really love me baby hey
That's more than enough.
It's just the little things, the simple little things, babe
I know it may sound funny but
Sometimes they mean so much to me Makes me feel secure and puts my mind at ease
Baby the little things are things that matters
Little things are things that matters (Things that matter)
A little things are things that matter to me, hey, ow.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie musisz kupować mi całego złota, które jest w Rzymie.
Nie musisz mnie zaskakiwać najdroższym domem.
Nie musisz Dla mnie podróżować po świecie.
Kochanie, sposób w jaki się do mnie uśmiechasz jest samowystarczalny.
Oh baby baby baby, I don ' t want much
Just say you love me now and then
I znaczy, że to więcej niż wystarczy.
To tylko mała rzecz, proste małe rzeczy, kochanie
Wiem, że to może zabrzmieć śmiesznie, ale ...
Czasami znaczą dla mnie tak wiele sprawia, że czuję się bezpiecznie i uspokaja moją duszę.
Baby the little things are things that matter to me
(Hey, ooh babe, oh yeah baby, yeah darling)
Oh you don ' t have to be a movie star on the TV, no baby
Nie musisz być rycerzem w lśniącej zbroi, by mnie uratować, nie musisz obiecywać mi księżyca i gwiazd nad nami, kochanie
Upewnij się, że to mnie utrzyma w miłości.
Oh baby baby baby, I don ' t want much
Ooh just say you love me now and then
.I znaczy, że to więcej niż wystarczy.
To tylko małe rzeczy, proste małe rzeczy, kochanie
Wiem, że to może zabrzmieć śmiesznie, ale ...
Czasami tak wiele dla mnie znaczą, że czuję się bezpiecznie i czuję się swobodnie.
Małe rzeczy są dla mnie ważne.
You don ' t have, to go out of your way baby
Just say, that love, will always stay darling
Oh baby, I don 't, don' t really want much
Bo jeśli naprawdę mnie kochasz
To więcej niż wystarczy.
To tylko małe rzeczy, proste małe rzeczy, kochanie
Wiem, że to może zabrzmieć śmiesznie, ale ...
Czasami tak wiele dla mnie znaczą, że czuję się bezpiecznie i czuję się swobodnie.
Baby the little things are things that matters
Little things are things that matters (rzeczy, które mają znaczenie)
Małe rzeczy są dla mnie ważne.