Toni Braxton — Why Should I Care tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Should I Care", wykonawca: Toni Braxton.

Tekst piosenki

Back in the day
When I was younger
I wasn’t afraid
Of giving my heart to you
Now and again
I get sentimental
But I know it’s just a phase I’m going through
And every time I start to slip
I just remind myself
I need only think of it
I went through so much hell
You say ya wanna get things back
The way they used to be Can you give me one good reason
Why should I darlin'
Why should I care
Why should I care for you
Why should I care
Why should I care for you
Why should I care
Why should I care for you
Why should I care
Why should I care
Back in the day
I shoulda been wiser
But what can I say
I shoulda been onto you
But I was afraid
That you’d break my heart in two
Fate would have it that you broke it anyway baby
And every time I close my eyes
I just remind myself
You told about a million lies
You put my heart through hell
And now you wanna get with me Just for old times sake
Well I am not about to make that same mistake
Why should I care
Why should I care for you
Why should I care
Why should I care for you
Why should I care
Why should I care for you
Why should I care
Why should I care
You see a girl that you gave all your love
I see a girl you took advantage of You see a girl that you cannot forget
I see a man that I cannot forgive
Tell me why
Why should I care
Why should I care for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Back in the day"
Kiedy byłem młodszy
Nie bałem się.
Of giving my heart to you
Now and again
I get sentimental
Ale wiem, że to tylko faza, przez którą przechodzę.
And every time I start to slip
Po prostu sobie przypominam.
Muszę tylko o tym myśleć.
Przeszedłem przez tyle piekła.
You say ya wanna get things back
Możesz podać mi jeden dobry powód?
Why should I darlin'
Why should I care
Why should I care for you
Why should I care
Why should I care for you
Why should I care
Why should I care for you
Why should I care
Why should I care
"Back in the day"
Powinienem być mądrzejszy.
Ale cóż mogę powiedzieć
Powinienem był Cię rozgryźć.
Ale bałem się
Że złamiesz mi serce na pół
/ Align = "left" / Linear
And every time I close my eyes
Po prostu sobie przypominam.
Powiedziałeś o milionie kłamstw.
You put my heart through hell
A teraz chcesz być ze mną przez wzgląd na Stare czasy.
Nie popełnię tego samego błędu.
Why should I care
Why should I care for you
Why should I care
Why should I care for you
Why should I care
Why should I care for you
Why should I care
Why should I care
You see a girl that you gave all your love
I see a girl you took advantage of You see a girl that you cannot forget
Widzę człowieka, którego nie mogę wybaczyć.
Tell me why
Why should I care
Why should I care for you