Toni Childs — Stop Your Fussin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stop Your Fussin'", wykonawca: Toni Childs.
Tekst piosenki
why you look so sad
when the sky is perfect blue
and you’re getting everything
you ever wanted to let’s not talk about the bad times
we’ve been through that before
it’s not right
for making love anymore
just stop your fussin boy
please stop your fussin boy
for your time will come
yes your time will come
can you lay me down
in meadows soft and green
and can you lay me down
and talk to me of things
like stars that burn into the night
and moons that turn with purple lines
that’s what I want
just stop your fussin boy
please stop your fussin boy
your time will come
can’t you just stop your fussin, boy
please stop your fussin boy
can someone tell me why it is how we could spend so many lonely years
when there’s a light at the end of life
it’s enough it’s enough it’s enough
it’s enough to try
we can see the light
we can feel the warmth
we can see it shine
we can see it all in our lifetime
so why you look so sad
when the sky is perfect blue
and you’re getting everything
you ever wanted, too
stop your fussin
just stop your fussin
for your time will come
we can see it in our lifetime
we can see it in our lifetime
Tłumaczenie tekstu piosenki
dlaczego wyglądasz tak smutno
when the sky is perfect blue
i dostajesz wszystko
nie mówmy o złych czasach.
już to przerabialiśmy.
to nie w porządku.
for making love anymore
po prostu zatrzymaj swojego fussina.
proszę, zatrzymaj swojego fussina.
"for your time will come"
tak, twój czas nadejdzie.
can you lay me down
na łąkach miękkich i zielonych
and can you lay me down
i mów do mnie o rzeczach
like stars that burn into the night
i księżyce, które obracają się z fioletowymi liniami
that ' s what I want
po prostu zatrzymaj swojego fussina.
proszę, zatrzymaj swojego fussina.
twój czas nadejdzie
nie możesz po prostu przestać fussin, chłopcze
proszę, zatrzymaj swojego fussina.
czy ktoś może mi powiedzieć, dlaczego mogliśmy spędzić tyle samotnych lat?
when there ' s a light at the end of life
wystarczy, wystarczy, wystarczy.
it ' s enough to try
we can see the light
możemy poczuć ciepło
we can see it shine
widzimy to wszystko w naszym życiu.
so why you look so sad
when the sky is perfect blue
i dostajesz wszystko
you ever wanted, too
stop your fussin
po prostu przestań fussin.
"for your time will come"
widzimy to w naszym życiu.
widzimy to w naszym życiu.