Тони Раут — По семейным обстоятельствам tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "По семейным обстоятельствам", wykonawca: Тони Раут.
Tekst piosenki
Антон, твой папа погиб,
Он летчик и его убрали враги.
Надеюсь, что не сошло с рук, кто виновен,
Мне 8 лет и я сын супергероя.
Видать сразу дадут, ведь пал за страну,
Он самым сильным был, да и летал на Сатурн.
Я перед полным классом без капли сожаления,
Рассказы, сочинения, без бати в парке развлечений.
Ни черта не понимал, но был горд за папу,
Если речь о нем пошла, был готов заплакать.
В неполной семье встречаю детство дома,
Я вырос без отца, был мой отец героем.
Я бы хотел расставить по местам всё,
Но меня отец из жизни сам стер.
Весь мир разом потускнел,
Ведь у меня все не как у всех
Я бы хотел расставить по местам всё,
Но меня отец из жизни сам стер,
Не вернуть время назад, у меня нет отца,
Но я весь в отца.
Антон, я тебе врала, прости,
Он жив и у него давно жена и сын.
Батя, как так мое сознание втоптать?
Мне 13 и мой создатель мой враг.
Я полон ненависти, я зол и мне бы остыть,
Как ты мог, лови от сына Глеба посыл,
Куда пропал и где был все эти годы, предатель?
Из-за за тебя просил у Бога пред иконой.
Я презираю батю, мне попался на глаза,
Ему бы все сказал, у меня горел бы на кострах.
В неполной семье встречаю детство дома,
Я росту без отца, ведь мой отец паданок.
Антон, ты бы остыл, повзрослел,
Сделал мосты, что грели, простил,
Ведь ты слеп был.
Важные в жизни есть вещи Тони,
Мне 19 и родители не вечны, помни.
Искал адреса, телефоны — безрезультатно,
Лети месяца, шли годы — безрезультатно,
Мешало, тормозило, в голове, нёс голос бред,
Будто бы кадрил фортуну,
И вот фортуна улыбнулась мне.
Ответственный момент, я у двери как в фильме,
Волнение, сможет время уделить или выгонит?
Палец на звонке, ужасно страшно,
Хватит, мне открывают дверь,
Я говорю: «Ну здравствуй, батя!».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anton, twój tata nie żyje. ,
Jest pilotem i został usunięty przez wrogów.
Mam nadzieję, że nie ujdzie to na sucho, kto jest winny,
Mam 8 lat i jestem synem superbohatera.
Widać od razu dać, bo upadł na kraj,
Był najsilniejszy i leciał na Saturna.
Jestem przed pełną klasą bez kropli żalu,
Opowiadania, pisma, bez batiego w parku rozrywki.
Nic nie rozumiałem, ale byłem dumny z taty.,
Jeśli chodzi o niego, był gotów płakać.
W niepełnej rodzinie spotykam dzieciństwo w domu,
Dorastałem bez ojca, byłem bohaterem mojego ojca.
Chciałbym wszystko uporządkować.,
Ale ojciec wymazał mnie z życia.
Cały świat raz wyblakł,
Nie jestem taki jak inni.
Chciałbym wszystko uporządkować.,
Ale ojciec wymazał mnie z życia.,
Nie cofnąć czasu, nie mam ojca,
Ale jestem jak ojciec.
Anton, okłamałam cię. przepraszam.,
Żyje, ma żonę i syna.
Ojcze, Jak mogę deptać mój umysł?
Mam 13 lat, a mój Stwórca jest moim wrogiem.
Jestem pełen nienawiści, jestem zły i powinienem się ochłodzić,
Jak mogłeś, Złap wiadomość od Syna gleba,
Gdzie byłeś i gdzie byłeś przez te wszystkie lata, zdrajco?
Przez Ciebie prosiłem Boga przed ikoną.
Gardzę tatą, wpadłem mi w oko,
Powiedziałby mu wszystko, a spaliłbym się na stosie.
W niepełnej rodzinie spotykam dzieciństwo w domu,
Dorastam bez ojca, ponieważ mój ojciec jest padanokiem.
Anton, ochłodziłbyś się.,
Czy mosty, które są gorące, wybaczone,
Byłeś ślepy.
Ważne w życiu są rzeczy Tony ' ego,
Mam 19 lat i rodzice nie są wieczni, pamiętaj.
Szukałem adresów, telefonów-bez skutku,
Leć miesiąc, mijały lata-bez skutku,
/ Align= "left" / ,
/ Align = "left" / ,
I wtedy szczęście uśmiechnęło się do mnie.
Jestem przy drzwiach jak w filmie.,
Podniecenie, czy będzie w stanie poświęcić czas, czy wypędzić?
Palec na dzwonku, strasznie straszny,
Daj spokój, otwierają mi drzwi.,
Mówię: "Witaj, Ojcze!».