Toni Tornado — Uma Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uma Vida", wykonawca: Toni Tornado.
Tekst piosenki
Uma vida, uma vida não é nada
se existe, ah, sem ter nenhum amor
um sorriso, não é preciso
nem chega a ser um riso
se não tem amor
Uma casa, uma casa é tão fria
é apenas, é apenas uma moradia
sem amor
Eu persigo, meu destino
meu futuro, levando sempre a minha dor
Não descanço, não desisto
eu persisto procurando amor
A alegria, a alegria
na manhã de um novo dia, de um novo dia
A alegria, a alegria
na manhã de um novo dia
Vou andando onde amor levar
vou descobrir a vida
vou construir meu lar
eu vou sair de mim,
eu quero me encontrar e ser feliz
A alegria, a alegria
da manhã de um novo dia
A alegria, a alegria
da manhã de um novo dia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie, życie, nic
jeśli istnieje, Ah, bez miłości
uśmiech, nie rób tego.
ani się pośmiewiskiem
jeśli nie ma miłości
Dom, dom jest tak zimno
to proste, to tylko mieszkanie
bez miłości
Jestem ogarami, moim przeznaczeniem
moja przyszłość, zawsze biorąc mój ból
Nie okres rekonwalescencji, nie poddawaj się
jestem persisto szuka miłości,
Radość, radość
rano nowego dnia, nowego dnia
Radość, radość
rano nowego dnia
Będę chodzić tam, gdzie miłość wziąć
mam zamiar dowiedzieć się, życie
będę budować mój dom
wyjdę ze mnie.,
chcę mnie znaleźć i być szczęśliwym
Radość, radość
rano nowego dnia
Radość, radość
rano nowego dnia