Tonic — Head On Straight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Head On Straight", wykonawca: Tonic.
Tekst piosenki
I don’t want be the one who hurts you
I don’t want to be the one who fails
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
I struggled all my life with empty moments
The shadow of a hole I’d never fill
Any happiness I had was empty
It wasn’t good enough, I wanted love
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
I don’t want to think of life without you
I don’t want to take a step alone
It scares me to think I almost lost you
Just let me know you’re fine, I’m on the line
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
I’m thinking of our whole life baby
Won’t you help me find a way
I’m thinking of our whole life baby
Won’t you help me find my way…
I don’t want to be the one who hurts you
I just want to know that you’re all right
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
You can trust me again
Trust me again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t want be the one who hurts you
I don ' t want to be the one who fails
I ' m keeping my head on straight
Żebyś znowu mi zaufał.
Całe życie zmagałem się z pustymi chwilami.
The shadow of a hole I ' d never fill
Każde szczęście, które miałem, było puste.
"It wasn' t good enough, I wanted love"
I ' m keeping my head on straight
Żebyś znowu mi zaufał.
I ' m keeping my head on straight
Żebyś znowu mi zaufał.
Nie chcę myśleć o życiu bez ciebie.
Nie chcę iść sama.
Przeraża mnie myśl, że prawie Cię straciłam.
Daj mi znać, że nic Ci nie jest, jestem na linii.
I ' m keeping my head on straight
Żebyś znowu mi zaufał.
I ' m keeping my head on straight
Żebyś znowu mi zaufał.
Myślę o całym naszym życiu, kochanie.
Nie pomożesz mi znaleźć sposobu
Myślę o całym naszym życiu, kochanie.
Nie pomożesz mi odnaleźć drogi…
Nie chcę być tym, który cię skrzywdzi.
Chcę tylko wiedzieć, że nic Ci nie jest.
I ' m keeping my head on straight
Żebyś znowu mi zaufał.
I ' m keeping my head on straight
Żebyś znowu mi zaufał.
Możesz mi znowu zaufać.
Zaufaj mi jeszcze raz.