Tonight Alive — In The First Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The First Place", wykonawca: Tonight Alive.
Tekst piosenki
You used to like it when I cried, you said that.
You knew I loved you, but this feels like a setback.
I know I need to control myself, but I can’t.
I wish that I could take it all back.
If you don’t want to see my tears,
Don’t give me reason to:
Cry, I want nothing more than you tonight.
I’m falling even faster.
I don’t wanna say goodbye,
But you insist we have to.
Why are you surprised, that this is what we’ve come to?
Why are you surprised?
Why are you talking to me like I’m a stranger?
Why is it so hard to say that we’re in danger?
How can we kiss and make up,
But later find ourselves in the same place two days later?
I love you more than ever,
And we swore we would never,
Do this, well I don’t wanna do this
Give each other reasons to:
Cry, I want nothing more than you tonight.
I’m falling even faster.
I don’t wanna say goodbye,
But you insist we have to.
Why are you surprised, that this is what we’ve come to?
Why are you surprised?
Well, I guess it’s only fair, to take half the blame.
It’s not like it was anyone’s fault in the first place.
It’s not like it was anyone’s fault in the first place.
In the first place.
Well, I don’t want to cry.
I want nothing more than you tonight.
I’m falling even faster.
I don’t wanna say goodbye,
But you insist we have to.
Why are you surprised, that this is what we’ve come to?
Why are you surprised?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłeś, że lubiłeś, gdy płakałem.
Wiedziałeś, że cię kocham, ale to wygląda na porażkę.
Wiem, że muszę się kontrolować, ale nie mogę.
Chciałbym to wszystko cofnąć.
If you don ' t want to see my tears,
Don ' t give me reason to:
Płacz, nie chcę niczego bardziej niż ciebie.
Spadam jeszcze szybciej.
I don ' t wanna say goodbye,
Ale nalegasz, że musimy.
Dlaczego jesteś zaskoczony, że do tego doszliśmy?
Dlaczego jesteś zaskoczony?
Dlaczego mówisz do mnie, jakbym była obca?
Dlaczego tak trudno powiedzieć, że jesteśmy w niebezpieczeństwie?
How can we kiss and make up,
Ale potem znaleźliśmy się w tym samym miejscu dwa dni później?
Kocham cię bardziej niż kiedykolwiek.,
Przysięgliśmy, że nigdy,
Do this, well I don ' t wanna do this
Dawać sobie nawzajem powody do:
Płacz, nie chcę niczego bardziej niż ciebie.
Spadam jeszcze szybciej.
I don ' t wanna say goodbye,
Ale nalegasz, że musimy.
Dlaczego jesteś zaskoczony, że do tego doszliśmy?
Dlaczego jesteś zaskoczony?
Cóż, myślę, że to sprawiedliwe, wziąć połowę winy na siebie.
To nie była niczyja wina.
To nie była niczyja wina.
Po pierwsze.
Nie chcę płakać.
Nie chcę niczego bardziej niż ciebie.
Spadam jeszcze szybciej.
I don ' t wanna say goodbye,
Ale nalegasz, że musimy.
Dlaczego jesteś zaskoczony, że do tego doszliśmy?
Dlaczego jesteś zaskoczony?