Tonino Carotone — Acabaras Como Siempre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acabaras Como Siempre", wykonawca: Tonino Carotone.
Tekst piosenki
You shake your fist at the waiting list
And still insist this big cruel world has passed you by
Sand moves fast through the hour glass and still another hour passes
You still just sit there gettin high
And your soul is thin cause everyday’s so long
And you hide inside the thought of what went wrong
Like Sisyphus will push another boulder up that hill
They’ve broken your will
But you thought that it was fine
Thought you were still in line
But your killing all your time
yeah you are killing all your time
Ship got hit sinkin not to be saved
But everybody sat in place while the band still played
Now we’re surrounded by waves and it’s up to our ears
Cause it drowns your motivation, ampiflies your fears
They all died at twenty seven full of drugs insane
So i made a conscious change to make my role models change
Gandhi Dali Lama Mother T and Dr. King
Doesn’t matter what religion they all say the same thing
You gotta be the change you wanna see in the world
I know it sounds strange cause i’m the first to complain
about this world full of depression and these people in pain
But it doesn’t do much to sit around and bitch
If you wanna activate you gotta throw the switch
They all died at twenty seven full of drugs insane
So i made a conscious change to make my role models change
Gandhi Dali Lama Mother T and Dr. King
Doesn’t matter what religion they all say the same thing
You gotta be the change you wanna see in the world
Stop killin your time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzęsiesz pięścią na liście oczekujących.
I wciąż upierasz się, że ten okrutny świat cię ominął.
Piasek szybko przemieszcza się przez szkło godzin, a kolejna godzina mija
Ciągle siedzisz i ćpasz.
A twoja dusza jest cienka, bo każdy dzień jest tak długi.
A Ty chowasz się w środku myśli o tym, co poszło nie tak.
Jakby Syzyf wepchnął kolejny głaz na to wzgórze.
Złamali Twoją wolę.
Ale myślałeś, że to było w porządku.
Myślałem, że wciąż jesteś w kolejce.
Ale zabijasz cały czas
tak, zabijasz cały swój czas.
Ship got hit sinkin not to be saved
Ale wszyscy siedzieli na miejscu, kiedy zespół wciąż grał.
Teraz jesteśmy otoczeni falami i mamy to po uszy.
Bo to topi Twoją motywację, wzmacnia twoje lęki.
Wszyscy zmarli w wieku 27 lat.
Więc dokonałem świadomej zmiany, by zmienić moje wzorce do naśladowania.
Gandhi Dali Lama Matka T I Dr King
Nieważne, jaką religię wszyscy mówią to samo.
You gotta be the change you wanna see in the world
Wiem, że to brzmi dziwnie, bo ja pierwszy narzekam.
o tym świecie pełnym depresji i cierpiących ludzi
Ale to nie robi wiele, żeby siedzieć i narzekać.
Jeśli chcesz aktywować, musisz nacisnąć przycisk.
Wszyscy zmarli w wieku 27 lat.
Więc dokonałem świadomej zmiany, by zmienić moje wzorce do naśladowania.
Gandhi Dali Lama Matka T I Dr King
Nieważne, jaką religię wszyscy mówią to samo.
You gotta be the change you wanna see in the world
Stop killin your time