Tonio K. — Stay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay", wykonawca: Tonio K..
Tekst piosenki
These aren’t the greatest days for love
It’s such a fallen world
It’s such a dangerous place
It’s so hard to find someone to trust
So easy to get hurt
So hard to get a break
So many broken hearts
So many broken homes
Don’t wanna even try sometimes
It’s safer to be alone
Stay, darlin’stay
I know you wanna run
I know you’re so afraid
Stay, darlin’stay
This doesn’t have a thing to do with yesterday
I’ve been looking all my life for you
I didn’t know your name
But I knew I’d know you anywhere
You’ve been out looking for me, too
Well, honey here we are
It’s like the answer to a prayer, or something
Darlin’stay
This ain’t no accident
This isn’t any mistake
Stay, darlin’stay
Honey, don’t give in just when you’re finally safe
Now this is not the golden age of kindness
And you haven’t had a lot of luck with love
But honey, that was then, and this is real
And I’m not them, this is a whole new deal
So stay, darlin’stay
Ain’t gonna do no good
For you to run away
Stay, darlin’stay
This doesn’t have a thing to do with yesterday
Darlin’stay
I know you wanna run, I know you’re so afraid
Darlin’stay
Ain’t gonna prove a thing
For you to throw it all away
So darlin’stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie są najlepsze dni na miłość.
It ' s such a fallen world
To takie niebezpieczne miejsce.
Tak trudno znaleźć kogoś, komu można zaufać.
So easy to get hurt
/ Align = "left" /
Tak wiele złamanych serc
Tyle rozbitych domów
Czasami nie chcę nawet próbować.
Bezpieczniej być samemu.
Zostań, kochanie.
I know you wanna run
Wiem, że się boisz.
Zostań, kochanie.
To nie ma nic wspólnego z wczorajszym.
Szukałem Cię całe życie.
Nie znałem Twojego imienia.
But I knew I ' d know you anywhere
Ty też mnie szukałeś.
Kochanie, oto jesteśmy.
To jak odpowiedź na modlitwę, czy coś.
Darlin ' stay
To nie przypadek.
To nie pomyłka.
Zostań, kochanie.
Kochanie, nie poddawaj się, kiedy w końcu jesteś bezpieczna.
To nie jest złoty wiek dobroci.
I nie miałeś zbyt wiele szczęścia z miłością
Ale kochanie, to było wtedy, a to jest prawdziwe.
I nie jestem nimi, to jest zupełnie nowy układ
Więc zostań, kochanie.
Ain ' t gonna do no good
For you to run away
Zostań, kochanie.
To nie ma nic wspólnego z wczorajszym.
Darlin ' stay
I know you wanna run, I know you ' re so afraid
Darlin ' stay
Ain ' t gonna prove a thing
Żebyś to wszystko wyrzucił.
So darlin ' stay