Тоня Матвієнко — А може ти tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "А може ти", wykonawca: Тоня Матвієнко.
Tekst piosenki
Режисери клiпу — Кадим Тарасов, Володимир Шкляревський, Аліна Краснянська.
Виробництво — Chupacabra.
Страх, коли побачиш, як хтось цілує його вуста
I розплітаються зміями коси.
Страх, коли словами не пояснити, як я його люблю.
Розум втрачаю і з розумом сили.
А може ти, а може я… Загубили почуття.
А може ти, а може я…
А може ти, а може я… Загубили почуття.
Страх, коли нічого ти вже не хочеш від буття,
I допомоги ні вкого не просиш.
Страх, коли ці п’ять секунд лунають у життя,
I ти, наче Рай перемогти невзмозі.
А може ти, а може я… Загубили почуття.
А може ти, а може я…
А може ти, а може я… Загубили почуття.
А може я…
П’ять секунд не відчуваєш неба.
П’ять секунд, що змінюють тебе.
П’ять секунд не уявляєш доти.
П’ять секунд, всього лиш пять секунд.
А може ти, а може я… Загубили почуття.
А може ти, а може я…
А може ти, а може я… Загубили почуття.
А може я…
А може я…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Reżyserami klipu są Kadim Tarasow, Włodzimierz Szklarewski, Alina Kraśniańska.
Produkcja-Chupacabra.
Strach, gdy zobaczysz, jak ktoś całuje jego usta
I wąż splata warkocze.
Strach, gdy słowa nie wyjaśniają, jak bardzo go kocham.
Tracę rozum.
Może ty, a może ja... Zniszczyliśmy uczucia.
A może ty, a może ja.…
Może ty, a może ja... Zniszczyliśmy uczucia.
Strach, kiedy nie chcesz niczego od bycia,
Nie prosisz o pomoc.
Strach, gdy te pięć sekund zostanie rozdane w życie,
A Ty, jak niebo, nie możesz wygrać.
Może ty, a może ja... Zniszczyliśmy uczucia.
A może ty, a może ja.…
Może ty, a może ja... Zniszczyliśmy uczucia.
A może ja…
Pięć sekund nie czujesz nieba.
Pięć sekund, które Cię zmieniają.
Do tego czasu nie wyobrażasz sobie pięciu sekund.
Pięć sekund, tylko pięć sekund.
Może ty, a może ja... Zniszczyliśmy uczucia.
A może ty, a może ja.…
Może ty, a może ja... Zniszczyliśmy uczucia.
A może ja…
A może ja…