Tony Banks — The Final Curtain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Final Curtain", wykonawca: Tony Banks.

Tekst piosenki

It’s been fun but the time has come
To bring down the final curtain move along
Time to face what you know in your heart
That the world keeps on turning you’ve lost your part
It is never ending
Take a look if you’re not sure at the millions gone before
It’s been hard when the going is rough
Or you’re many thousand miles away from home
To believe that it’s all worthwhile
That it makes the slightest difference in the end
And it gets harder
Will you stay until you’re pushed
Or will the day dawn when you’re on your own
You look around
There’s only empty rows of chairs
Where once your fairweather friends
Hung on every word that you said
Its been fun but the moment is near
To write down the final chapter turn the page
To be free from the power and the lure
That has pushed from behind and led you on It is never ending
Take a look if you’re not sure at the millions gone before
It’s been fun but the time has come
To bring down the final curtain move along
Time to face what you know in your heart
That the world keeps on turning you’ve lost your part
It’s been hard when the going is rough
Or you’re many thousand miles away from home
To believe that it’s all worthwhile
That it makes the slightest difference in the end

Tłumaczenie tekstu piosenki

It ' s been fun but the time has come
/ Align = "left" /
Czas zmierzyć się z tym, co wiesz w swoim sercu.
{C: $ 00ccff}..:
It is never ending
Spójrz, jeśli nie jesteś pewien, jakie miliony minęły wcześniej.
It ' s been hard when the going is rough
Albo jesteś wiele tysięcy mil od domu.
To believe that it ' s all worth
Że to robi najmniejszą różnicę w końcu
And it gets harder
Zostaniesz, dopóki cię nie popchną?
Czy dzień świta, gdy będziesz zdana na siebie?
Rozejrzyj się.
Są tylko puste rzędy krzeseł.
Where once your fairweather friends
Hung on every word that you said
Its been fun but the moment is near
Aby zapisać ostatni rozdział Odwróć Stronę
Być wolnym od mocy i przynęty
To popchnęło Cię od tyłu i doprowadziło do końca.
Spójrz, jeśli nie jesteś pewien, jakie miliony minęły wcześniej.
It ' s been fun but the time has come
/ Align = "left" /
Czas zmierzyć się z tym, co wiesz w swoim sercu.
{C: $ 00ccff}..:
It ' s been hard when the going is rough
Albo jesteś wiele tysięcy mil od domu.
To believe that it ' s all worth
Że to robi najmniejszą różnicę w końcu