Tony Banks — The More I Hide It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The More I Hide It", wykonawca: Tony Banks.
Tekst piosenki
The more I dream of you
The less you want me to The more I need to hold you
The less you seem to care
If I knew what I was meant to do Then I’d be doing it all the time
If I could find the key
I’d keep the doorway open wide
But I will stay with you
Forever if you want me to As long as there’s a heaven
And that’s a long long time
To yearn without reward
To plan and hope in vain
It’s you that has the power you know
To soothe and end this pain
Another season passes
But the sky is always grey
Autumn leaves and summer breezes
Can’t bring on a change
But I will stay with you
Forever if you want me to As long as there’s a heaven
and that’s a long long time
The more I hide it the more it shows
The more confused I feel
And on my own alone
Tell me what am I supposed to do?
It’s so hard to understand
What means so much to me What fills my heart with fire
Will only leave you cold
I wonder what you’re thinking
As we play the game again
I wonder if you knew my thoughts
You’d still want me to say
That I will stay with you
Forever if you want me to As long as there’s a heaven
And that’s a long long time
The more I hide it the more it shows
The more confused I feel
And on my own alone
Tell me what am I supposed to do?
The more I hide it the more it shows…
Tłumaczenie tekstu piosenki
The more I dream of you
Im mniej mnie chcesz, tym bardziej muszę cię przytulić.
Im mniej cię to obchodzi
Gdybym wiedziała, co powinnam zrobić, robiłabym to cały czas.
If I could find the key
Zostawiłbym drzwi otwarte szeroko.
Ale zostanę z Tobą.
Forever if you want me to As long as there ' s a heaven
I to bardzo długo.
Tęsknić bez nagrody
To plan and hope in vain
To Ty masz moc, którą znasz.
Aby ukoić i zakończyć ten ból
Kolejne sezony
Ale niebo jest zawsze szare
Jesienne liście i letnia bryza
Can ' t bring on a change
Ale zostanę z Tobą.
Forever if you want me to As long as there ' s a heaven
i to bardzo długo.
Im więcej to ukrywam, tym więcej to widać.
Im bardziej jestem zdezorientowany
And on my own alone
Powiedz mi, co mam zrobić?
Trudno to zrozumieć.
Co tak wiele dla mnie znaczy, co wypełnia moje serce ogniem
# Will only leave you cold #
Zastanawiam się, o czym myślisz.
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, czy znasz moje myśli.
Nadal chcesz, żebym powiedział
Że zostanę z Tobą
Forever if you want me to As long as there ' s a heaven
I to bardzo długo.
Im więcej to ukrywam, tym więcej to widać.
Im bardziej jestem zdezorientowany
And on my own alone
Powiedz mi, co mam zrobić?
Im więcej to ukrywam, tym więcej to widać.…