Tony Bennett — Country Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Country Girl", wykonawca: Tony Bennett.
Tekst piosenki
Country girl, country girl
I beheld her in meadowland
Bowing and reaping and singing a refrain
Oh, what a melancholy strain
The valley echoed with a ring
No nightingale could ever sing
So plaintively as the country girl
I was spellbound and curious
Why such a sad song?
Perhaps love passed her by No hopeful rainbow in the sky
Maybe she held a memory dear
A happiness of yesteryear
In solitude cried the country girl
Came the hour to travel on Sadness befell me A sorrow filled my heart
A longing never to depart
The music in my soul I bore
Long after it was heard no more
And memories of a country girl
Whose love I’ll never know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Country girl, country girl
Widziałem ją w meadowland.
Kłaniając się, zbierając i śpiewając refren
Och, co za melancholijny szczep
Dolina otoczona pierścieniem
No nightingale could ever sing
Tak wyraźnie jak wiejska dziewczyna
Byłem oczarowany i ciekawy.
Skąd ta smutna piosenka?
Być może miłość minęła ją bez nadziei tęczy na niebie
Może miała jakieś wspomnienie.
A happiness of yesteryear
W samotności płakała wiejska dziewczyna
/ Nadszedł czas, by podróżować / w smutku, / który mi towarzyszył, / smutek wypełnił moje serce.
A longing never to leave
The music in my soul I Nore
Długo po tym, jak już go nie usłyszano
I wspomnienia wiejskiej dziewczyny
"Whose love I ' ll never know"