Tony Carreira — Canções da Minha Terra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canções da Minha Terra", wykonawca: Tony Carreira.
Tekst piosenki
É bonita, sim senhor
Ela sabe bem que é
Tão sabida no amor
Eu não sabia porquê
E então (e então)
Quando a vi (quando a vi)
Fiquei louco por seu jeito de olhar
E depois como foi já não sei
Acabou por me deixar
Ela só quer namorar
Só assim é que ela fica bem
Passa a vida a conquistar
E depois não fica com ninguém
E assim ela se foi
Assim mesmo é que ela é
Uma noite está contigo
De manhã já não se vê
Nunca mais (nunca mais)
Eu a vi (eu a vi)
De certeza já está longe daqui
A jogar um novo jogo de amor
Com outro como eu
Ela só quer namorar
Só assim é que ela fica bem
Passa a vida a conquistar
E depois não fica com ninguém
Ela só quer namorar
Só assim é que ela fica bem
Passa a vida a conquistar
E depois não fica com ninguém
Nunca mais (nunca mais)
Eu a vi (eu a vi)
De certeza já está longe daqui
A jogar um novo jogo de amor
Com outro como eu
Ela só quer namorar
Só assim é que ela fica bem
Passa a vida a conquistar
E depois não fica com ninguém
Ela só quer namorar
Só assim é que ela fica bem
Passa a vida a conquistar
E depois não fica com ninguém
Ela só quer namorar
Só assim é que ela fica bem
Passa a vida a conquistar
E depois não fica com ninguém
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piękne, tak, Sir.
Dobrze wie, co to jest
Jak wiadomo, w miłości
Nie wiem dlaczego.
I wtedy (i wtedy)
Kiedy ja (kiedy ja)
Jestem szalony na swój sposób oglądać
I po tym, jak już Nie wiem
/ Align = "left" /
Ona po prostu chce się umówić.
Tylko tak wygląda dobrze.
Mija życie podboju
A potem nie zostaje z nikim
I tak była
Tak samo w tym, że jest
Noc z Tobą
Rano już nie widzi
Nigdy więcej (nigdy więcej)
Widziałem (widziałem)
Pewnie już daleko stąd.
Zagraj w nową grę z miłości
Z innym jak ja
Ona po prostu chce się umówić.
Tylko tak wygląda dobrze.
Mija życie podboju
A potem nie zostaje z nikim
Ona po prostu chce się umówić.
Tylko tak wygląda dobrze.
Mija życie podboju
A potem nie zostaje z nikim
Nigdy więcej (nigdy więcej)
Widziałem (widziałem)
Pewnie już daleko stąd.
Zagraj w nową grę z miłości
Z innym jak ja
Ona po prostu chce się umówić.
Tylko tak wygląda dobrze.
Mija życie podboju
A potem nie zostaje z nikim
Ona po prostu chce się umówić.
Tylko tak wygląda dobrze.
Mija życie podboju
A potem nie zostaje z nikim
Ona po prostu chce się umówić.
Tylko tak wygląda dobrze.
Mija życie podboju
A potem nie zostaje z nikim