Tony Carreira — Contigo Eu Aprendi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contigo Eu Aprendi", wykonawca: Tony Carreira.
Tekst piosenki
Aprendi a amar nos teus bracos
O lado bom do amor conheci
Cheguei a pensar que talvez o nosso caso
Fosse um filme desses com final feliz
Mas tudo mudou com o tempo
E a primeira dor deu sinais
Teu adeus chegou e a partir desse momento
Aprendi tambem que o amor e muito mais, muito mais
Contigo aprendi
Que o amor tambem nos faz chorar
E quando o coracao nao quer o fim
Deixa de bater e de sonhar
Simplesmente chora por quem ja nao esta
Contigo aprendi
Que o amor tambem nos faz sofrer
A dor nao se ve mas e assim
Como um temporal no nosso ser
Leva tudo embora sem a gente querer
Contigo aprendi
Depois de nos dois fiquei ferido
Mas tudo passou ja la vai
E hoje a qualquer dor que vier eu sobrevivo
Pois contigo aprendi tudo e muito mais, muito mais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nauczyłem się kochać w Twoich bracos
Z dobrej strony miłość spotkał
Kiedyś myślałem, że może w naszym przypadku
To był film z tych z szczęśliwy
Ale rzeczy zmieniły się w czasie
I pierwszy ból dał sygnały
Twoje pożegnanie przyjechał i od teraz
Nauczyłem się również, że miłość i wiele, wiele więcej
Z Tobą dowiedziałem się,
Że miłość też sprawia, że płaczę
A kiedy serce nie chce
Przestaje Walić i śnić
Po prostu płacze, kto już nie
Z Tobą dowiedziałem się,
Że miłość też sprawia, że cierpimy
Ból nie jest VE, ale i tak
Jako czas w naszym być
Bierze wszystko, choć bez ludzi chce
Z Tobą dowiedziałem się,
Po dwóch byłem ranny
Ale wszystko poszło ja la będzie
I dziś każdy ból, który przyjdzie, i przetrwać,
Z Tobą nauczyłem się tego wszystkiego i wiele więcej, wiele więcej