Tony Carreira — Esta Falta De Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esta Falta De Ti", wykonawca: Tony Carreira.
Tekst piosenki
Tu pensas que eu não choro
Porque não me vês chorar
Nem ouves o meu pranto
Até hoje
Mas não é bem assim
Eu não tenho é mais p’ra dar
Chorei tudo
Quando foste
Tu pensas que eu não sofro
Porque não me vês sofrer
Nem ouves meu lamento
E o meu grito
Mas não é bem assim
Não tenho é voz p’ra dizer
O que sinto, o que sinto
REFRÃO:
Sinto em mim um vazio
Uma falta, uma dor
Que acabou com tudo de mim
E quanto mais passa o tempo
Mais eu sinto
Sinto a falta de ti
Agora sabes tudo
Talvez possas entender
Porque não vês meu choro
E sofrimento
Não é por não te amar
É sim por mais nada ter
Que choro e sofro
Mas por dentro
REFRÃO:
Sinto em mim um abandono
Uma falta, uma dor
Que acabou com tudo de mim
E quanto mais passa o tempo
Mais eu sinto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że nie płaczę?
Bo ja nie widzisz płakać
Nie słyszysz mojego płaczu
Do dziś
Ale tak nie jest
Nie mam więcej p ' ra dać
Płakałam.
Kiedy ty
Myślisz, że nie cierpię.
Bo ja nie widzisz cierpieć
Nie słyszysz mojego płaczu
I mój krzyk
Ale tak nie jest
Nie jestem głosem p ' ra powiedzieć
Co czuję, co czuję,
REFREN:
Czuję we mnie pustkę.
Brak, ból
Tylko, że wszyscy mnie
I im więcej czasu mija
Więcej czuję,
Tęsknię za tobą.
Teraz wiesz wszystko.
Można zrozumieć
Bo nie widzisz mojego płaczu.
I cierpienie
Nie, Nie kochać cię.
To tak, nie ma nic więcej
Że płaczę i cierpię
Ale w środku
REFREN:
Czuję, że odmówiłam.
Brak, ból
Tylko, że wszyscy mnie
I im więcej czasu mija
Więcej czuję,