Tony Carreira — Eu Estou Aqui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eu Estou Aqui", wykonawca: Tony Carreira.
Tekst piosenki
Se ficares sozinho
Eu estou aqui
Se ficares cansado
Eu estou aqui
Como tu estiveste
Antes de eu crescer
Como tu disseste
Agora vou eu dizer
Que estou aqui
P´ra sempre aqui
Não só como filho
Um amigo, até ao fim
Quando chegar teu Outono
Eu não te abandono com a Primavera
Serei tua companhia p´ra não veres um dia
A solidão que espera
Quando a força te faltar eu juro, vou ficar
Não te deixar cair
Mesmo que tu não me digas que de mim precisas
Eu estou aqui
Se ficares sozinha
Eu estou aqui
Se ficares cansada
Eu estou aqui
Como tu estiveste
Antes de eu voar
Como tu disseste
Agora vou eu falar
Que estou aqui
P´ra sempre aqui
Não só como filho
Um amigo, até ao fim
Quando chegar teu Outono
Eu não te abandono com a Primavera
Serei tua companhia p´ra não veres um dia
A solidão que espera
Quando a força te faltar eu juro, vou ficar
Não te deixar cair
Mesmo que tu não me digas que de mim precisas
Eu estou aqui
Quando chegar o vosso Outono
Eu não vos abandono com a Primavera
Serei vossa companhia p´ra não vir um dia
A solidão que espera
Quando a força vos faltar eu juro, vou ficar
Não vos deixar cair
Mesmo que não me digam de mim precisas
Eu estou aqui
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli trafisz sam
Jestem tutaj.
Jeśli ręce są zmęczone
Jestem tutaj.
Jak ty byłeś
Zanim dorosnę
Tak jak powiedziałeś.
Teraz powiem
Że tu jestem.
Zawsze tu jesteś.
Nie tylko jako syn
Przyjaciel, do końca
Kiedy nadejdzie Twoja Jesień
Ja nie odmówił z wiosną
Będę twoim towarzystwem. nie zobaczę dnia.
Samotność, czekanie
Kiedy będę mógł cię przepuścić, przysięgam, że będę się trzymał.
Nie spadniesz.
To samo, co ty mi nie mów, że mam rację.
Jestem tutaj.
Jeśli trafisz sam
Jestem tutaj.
Jeśli ręce są zmęczone
Jestem tutaj.
Jak ty byłeś
Zanim będę latać
Tak jak powiedziałeś.
Teraz będę mówił
Że tu jestem.
Zawsze tu jesteś.
Nie tylko jako syn
Przyjaciel, do końca
Kiedy nadejdzie Twoja Jesień
Ja nie odmówił z wiosną
Będę twoim towarzystwem. nie zobaczę dnia.
Samotność, czekanie
Kiedy będę mógł cię przepuścić, przysięgam, że będę się trzymał.
Nie spadniesz.
To samo, co ty mi nie mów, że mam rację.
Jestem tutaj.
Kiedy nadejdzie Twoja Jesień
Nie mogę ci odmówić z wiosną
Będę w Twojej firmie nie przyjdzie mi jeden dzień
Samotność, czekanie
Kiedy siły Cię przepuszczą, przysięgam, że będę się trzymał.
Nie będzie spaść
Nawet nie mów mi mnie dokładne
Jestem tutaj.