Tony Carreira — Fala-Lhe De Mim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fala-Lhe De Mim", wykonawca: Tony Carreira.
Tekst piosenki
Quando é que lhe dizes
Que tens outro em seu lugar
Quando é que lhe falas
Que é comigo que queres ´tar
Quando é que lhe contas
Que o vosso amor acabou
E acabas de uma vez com tanta dor
Quando é que confessas
É de mim que sempre vens
Quando chegas tarde
Sou o atraso que tu tens
Quando é que lhe contas
Nosso caso pecador de uma vez, p´ra darmos paz
Ao nosso amor
Fala-lhe de mim
Diz-lhe tudo sobre nós
Pára de mentir
Põe o coração na voz
Se tens que acabar
É melhor assim
P´ra quê aguardar
Fala-lhe de mim
Quando é que lhe dizes
Que outro rumo vais seguir
Quando é que lhe falas
Noutra cama queres dormir
Quando é que lhe contas
Para deixarmos de ser
Não só duas, mas três vidas a sofrer
Quando é que confessas
Que entre vós tudo se foi
Que a felicidade
Hoje passa por nós dois
P´ra que este amor seja
Abençoado por Deus
Tens que pôr fim ao pecado teu e meu
Fala-lhe de mim
Diz-lhe tudo sobre nós
Pára de mentir
Põe o coração na voz
Se tens que acabar
É melhor assim
P´ra quê aguardar
Fala-lhe de mim
Fala-lhe de mim
Diz-lhe tudo sobre nós
Pára de mentir
Põe o coração na voz
Se tens que acabar
É melhor assim
P´ra quê aguardar
Fala-lhe de mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy mu mówisz.
Że jesteś inny na jego miejscu.
Kiedy mu mówisz.
Co jest ze mną, co chcesz tar
Kiedy rachunki
Że twoja miłość się skończyła
I robisz to raz z takim bólem.
Z tym confessas
To ja, że zawsze idziesz
Kiedy przyjeżdżasz późno
Jestem opóźnienie, że jesteś
Kiedy rachunki
Naszym przypadku grzesznika raz, aby dać pokój
Do naszej miłości
Powiedz mu ode mnie.
Mówi mu wszystko o nas
Przestaje kłamać
Umieść serce w głosie
Jeśli masz, że w końcu
Lepiej tak.
Co czekasz?
Powiedz mu ode mnie.
Kiedy mu mówisz.
/ Align = "left" /
Kiedy mu mówisz.
W innym łóżku i chcesz spać
Kiedy rachunki
/ Align = "left" /
Nie tylko dwa, ale trzy życia cierpieć
Z tym confessas
Że między wami wszystko przeszło.
Co szczęście
Dziś mija nas dwa
Ty, że to miłość będzie
Błogosławiony Przez Boga
Musisz zakończyć grzech twój i mój
Powiedz mu ode mnie.
Mówi mu wszystko o nas
Przestaje kłamać
Umieść serce w głosie
Jeśli masz, że w końcu
Lepiej tak.
Co czekasz?
Powiedz mu ode mnie.
Powiedz mu ode mnie.
Mówi mu wszystko o nas
Przestaje kłamać
Umieść serce w głosie
Jeśli masz, że w końcu
Lepiej tak.
Co czekasz?
Powiedz mu ode mnie.