Tony Carreira — Leva-me ao céu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leva-me ao céu", wykonawca: Tony Carreira.
Tekst piosenki
Que magia feiticeira deves ter em ti mulher
Quando estou à tua beira o céu parece descer
Brilham mais que o firmamento os meus olhos vendo os teus
Ganham asas como o vento e ninguém voa mais do que eu
Mais do que eu
Sinto que a teu lado vou mais alto que o condor
Fica desvendado o mistério do amor
Sinto que a teu lado fico mais perto de Deus
Coração ao lado pois tudo o que seja dele
Leva-me ao céu
Leva-me ao céu
Leva-me ao céu
Leva-me ao céu
Que loucura mais que estranha a tua presença desperta
És a droga que me apanha, és paixão que me liberta
Fica mais leve que nunca a leveza do meu ser
Quando o meu corpo se junta com o teu e faz prazer
Que prazer
Sinto que a teu lado vou mais alto que o condor
Fica desvendado o mistério do amor
Sinto que a teu lado fico mais perto de Deus
Coração ao lado pois tudo o que seja dele
Leva-me ao céu
Leva-me ao céu
Leva-me ao céu
Leva-me ao céu
Sinto que a teu lado vou mais alto que o condor
Fica desvendado o mistério do amor
Sinto que a teu lado fico mais perto de Deus
Coração ao lado pois tudo o que seja dele
Leva-me ao céu
Leva-me ao céu
Leva-me ao céu
Leva-me ao céu
Sinto que a teu lado vou mais alto que o condor
Fica desvendado o mistério do amor
Sinto que a teu lado fico mais perto de Deus
Coração ao lado pois tudo o que seja dele
Leva-me ao céu
Leva-me ao céu
Leva-me ao céu
Leva-me ao céu
Tłumaczenie tekstu piosenki
To, że magia czarownicy powinna być w tobie kobietą
Kiedy jestem na Twoim brzegu, niebo wydaje się być w dół
Błyszczą bardziej niż bryła, Moje oczy widząc twoje
Zdobywaj skrzydła jak wiatr i nikt nie leci bardziej niż ja
Więcej niż ja
Czuję, że z Tobą jestem głośniejszy niż Kondor
Jest rozwikłana tajemnica miłości
Czuję, że z Tobą jestem bliżej Boga
Serce jest blisko, ponieważ wszystko, co jest od niego
Trwa mnie w niebo
Trwa mnie w niebo
Trwa mnie w niebo
Trwa mnie w niebo
Że szaleństwo jest bardziej dziwne, że Twoja obecność budzi
Jesteś lekiem, który mi bierzesz, jesteś pasją, która mnie wyzwala
Staje się jaśniejsze, że nigdy nie lekkość mojego bytu
Kiedy moje ciało wraz z twoim i sprawia przyjemność
Co jest miłe
Czuję, że z Tobą jestem głośniejszy niż Kondor
Jest rozwikłana tajemnica miłości
Czuję, że z Tobą jestem bliżej Boga
Serce jest blisko, ponieważ wszystko, co jest od niego
Trwa mnie w niebo
Trwa mnie w niebo
Trwa mnie w niebo
Trwa mnie w niebo
Czuję, że z Tobą jestem głośniejszy niż Kondor
Jest rozwikłana tajemnica miłości
Czuję, że z Tobą jestem bliżej Boga
Serce jest blisko, ponieważ wszystko, co jest od niego
Trwa mnie w niebo
Trwa mnie w niebo
Trwa mnie w niebo
Trwa mnie w niebo
Czuję, że z Tobą jestem głośniejszy niż Kondor
Jest rozwikłana tajemnica miłości
Czuję, że z Tobą jestem bliżej Boga
Serce jest blisko, ponieważ wszystko, co jest od niego
Trwa mnie w niebo
Trwa mnie w niebo
Trwa mnie w niebo
Trwa mnie w niebo