Tony Carreira — Meu Sonho É Cantar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meu Sonho É Cantar", wykonawca: Tony Carreira.
Tekst piosenki
Je te prie de rester de ne pas t’en aller sans moi
Car ta place est ici et ma vie est finie sans toi
Si je t’ai dit des mots
Qui t’ont blessé de trop
Pardonne moi
Je ne vais plus m’emporter
Te te jure de changer crois moi
Reste
Oh reste
Tu sais bien que je suis trop fragile
Que sans toi ce sera trop difficile
Alors reste pour moi
Si tu pars tu verrasque tu regretteras
Peut être un jour
Tu sais bien qu’on oublitpas comme çasans regret
Tellement d’amour
Et tu voudras refaire ce chemin à l’envers un jour vers moi
Je suis pret à changer
Si j’ai pu te blesser
Parfois
Reste
Oh reste
Tu sais bien que je suis trop fragile
Que sans toi ce sera trop difficile
Alors reste pour moi
Reste
Oh reste
Tu sais bien que je suis trop fragile
Que sans toi ce sera trop difficile
Alors reste pour moi
Reste
Oh reste
Tu sais bien que je suis trop fragile
Que sans toi ce sera trop difficile
Alors reste pour moi
Reste
Oh reste
Tu sais bien que je suis trop fragile
Que sans toi ce sera trop difficile
Alors reste pour moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę cię, żebyś została i nie odchodziła beze mnie.
Bo Twoje miejsce jest tutaj, a moje życie jest skończone bez ciebie.
Gdybym powiedział ci słowa ...
Za bardzo cierpisz.
Przepraszam.
Nie będę się już więcej angażować.
Przysięgasz, że się zmienisz, uwierz mi.
Pozostały
O wakacje
Wiesz, że jestem zbyt delikatna.
Że bez ciebie będzie za ciężko.
Więc zostań ze mną.
Jeśli odejdziesz, zobaczysz, czego będziesz żałować.
Może kiedyś
Wiesz, że nie możemy być tacy bez żalu.
Tyle miłości
I pewnego dnia będziesz chciał do mnie wrócić.
Jestem gotów zmienić
Gdybym mógł cię skrzywdzić.
Niekiedy
Pozostały
O wakacje
Wiesz, że jestem zbyt delikatna.
Że bez ciebie będzie za ciężko.
Więc zostań ze mną.
Pozostały
O wakacje
Wiesz, że jestem zbyt delikatna.
Że bez ciebie będzie za ciężko.
Więc zostań ze mną.
Pozostały
O wakacje
Wiesz, że jestem zbyt delikatna.
Że bez ciebie będzie za ciężko.
Więc zostań ze mną.
Pozostały
O wakacje
Wiesz, że jestem zbyt delikatna.
Że bez ciebie będzie za ciężko.
Więc zostań ze mną.