Tony Colombo — Io t'amero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io t'amero", wykonawca: Tony Colombo.
Tekst piosenki
Forse? cosi che si dimentica
e sono stanco di aspettare questo si,
tu devi parlargli devi dirglielo
che vuoi solo me, per sempre…
A te sembra facile lo so
io conosco lui dira' di no…
questa sera provero' a parlare insieme a lei,
lo sai lei? mamma e capira' che…
Io t’amero' giorno dopo giorno
e soffriro' senza aver paura,
n? moriro' se con questo amore tu giocherai,
amami stasera se lo vuoi,
portami con te… ti sposero'
Se tutto il cuore sei gia' dentro me,
a questo amore niente manchera'
non aspettare perch? tuo padre dira di noo.
forse un giorno si che mi amerai,
senza aver paura… ti sposero'
verrai con me.
Adesso che vuoi fare,
se lui insistera' con un no,
non lo sai o forse mi chiamerai,
io saro' con te li, ti ascoltero'
avendo qualche volta paura anche di perderti.
Io t’amero' giorno dopo giorno
e soffriro' senza aver paura,
ne moriro' se con questo amore tu giocherai,
amami stasera se lo vuoi,
portami con te… ti sposero'
Se tutto il cuore sei gia dentro me,
a questo amore niente manchera'
non aspettare perch? tuo padre dira' di noo.
forse un giorno si che mi amerai,
senza aver paura… ti sposero'
verrai con me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może? więc zapomnisz
i jestem zmęczony czekaniem na to Ty,
musisz z nim porozmawiać. musisz mu powiedzieć.
że chcesz tylko mnie, na zawsze…
Wydaje ci się to łatwe.
wiem, że odmówi.…
spróbuję dziś z tobą porozmawiać.,
wiesz? mama i zrozumie, że…
Będę cię kochać dzień po dniu
i będę cierpieć bez strachu,
H? umrę, jeśli będziesz grał z tą miłością.,
Kochaj mnie dziś wieczorem, jeśli chcesz,
weź mnie ze sobą, wyjdę za ciebie.
Jeśli całe serce jest już we mnie,
tej miłości niczego nie zabraknie
nie czekaj, dlaczego? twój ojciec odmówi.
może kiedyś będziesz mnie kochać,
nie martw się, wyjdę za Ciebie.
pójdziesz ze mną.
Teraz, co chcesz zrobić,
jeśli będzie nalegał na odmowę,
nie wiesz, a może zadzwonisz do mnie.,
będę z Tobą, będę cię słuchać.
czasami bałem się cię stracić.
Będę cię kochać dzień po dniu
i będę cierpieć bez strachu,
umrę, jeśli będziesz grał z tą miłością.,
Kochaj mnie dziś wieczorem, jeśli chcesz,
weź mnie ze sobą, wyjdę za ciebie.
Jeśli całe serce jest już we mnie,
tej miłości niczego nie zabraknie
nie czekaj, dlaczego? twój ojciec odmówi.
może kiedyś będziesz mnie kochać,
nie martw się, wyjdę za Ciebie.
pójdziesz ze mną.