Tony Colombo — Me mparato a ffa ammore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me mparato a ffa ammore", wykonawca: Tony Colombo.
Tekst piosenki
Nun è normal
sulament mezz’ora, nun val.
M' fa cchiù mal
chella doccia ca lev
a’cuoll addor e' te!
E teeee…
Ma chi si,
ca t' arrobb stu cor
Ma chi si,
t' desider ancor
Ma sto male,
quando torno a casa
Tuu
me mparat a ffa ammore co core
eh staser stai luntan a me Ricimm semp, sta vot è frnut
ma mor rint o' liett cu tte.
Tuu
me mparat a ffa ammore co core
Eh nisciun maj l’addà sapè
si pens ca si già spusat
che ti ama e t po' accarzzà
Sta gelusia nun m’fa respirà
Tuuu
me mparat a ffa ammore co core
Ij e Te
Na storia ca nun mor.
Senza dormire
fumo, bevo
e mi sento impazzire
Aaaspetto il sole
Pcchè a nott
nun c' putimm maj vrè
Ij e Te
Senz’e nuje nun è nient normal
senz’e nuje tutt e senza color
Ma sto bene pcchè tu si o' ben
Tuuu
me mparat a ffa ammore co core
Eh stasera stai luntan a me Ricimm semp sta vot è frnut
ma mor int’o liett cu tte
Tuuu
me mparat a ffa ammore co core
Eh nisciun maj l’addà sapè
si pens ca si già spusat
che ti ama e t po' accarzzà
Sta gelusia nun m' fa respirà
Tuuu
me mparat a ffa ammore co core
Ij e Te
Na storia ca nun mor
Tuuu
me mparat a ffa ammore co core
Eh nisciun maj l’addà sapè
si pens ca si già spusat
che ti ama e t po' accarzzà
sta gelusia nun m' fa respirà
Tuuu
me mparat a ffa ammore co core
Ij e Te
Na storia ca nun mor.
(Grazie a Rossella Campanella per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakonnica normalna
pół minuty, Zakonnica Val.
M ' fa cchiù mal
Chella prysznic ca Lew
a ' quall addor to Ty!
I teeee…
Ale kim jesteś,
ca t' arrobb stu cor
Ale kim jesteś,
T ' chcieć więcej
Ale źle się czuję.,
kiedy wrócę do domu
Tuu
mnie mparat w ffa ammore co core
EH staser ty luntan mi Recimmm semp, sta vot is frnut
ale Mor Rint o ' liett cu tte.
Tuu
mnie mparat w ffa ammore co core
Tak, wiem.
myślałeś ca już spusat
kto cię kocha i T trochę pieści
Jest zazdrosny o mnie.
Tuuu
mnie mparat w ffa ammore co core
Ij i Te
Historia
Bez snu
palę, piję
i czuję się szalony
Aaasświatło słońca
PDA w Nott
nun c' putimm maj vrè
Ij i Te
Nuje nun-to jest nient normal
bez u nuje tutt i bez koloru
Ale nic mi nie jest pcchè Ty o ' Ben
Tuuu
mnie mparat w ffa ammore co core
EH dzisiaj Ty luntan mi Recimmm semp sta VOT frnut
ale mor INT ' o liett cu tte
Tuuu
mnie mparat w ffa ammore co core
Tak, wiem.
myślałeś ca już spusat
kto cię kocha i T trochę pieści
Sta gelusia nun m ' fa oddycha
Tuuu
mnie mparat w ffa ammore co core
Ij i Te
Historia
Tuuu
mnie mparat w ffa ammore co core
Tak, wiem.
myślałeś ca już spusat
kto cię kocha i T trochę pieści
sta gelusia nun m ' fa oddycha
Tuuu
mnie mparat w ffa ammore co core
Ij i Te
Historia
(Dzięki Scarlett Campanella za ten tekst)