Tony D — I Know Who I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know Who I Am", wykonawca: Tony D.
Tekst piosenki
I know who I am, and you can clearly see this
Somebody else there’s no reason to be this
type of person, but you say what the heck?
. and get no respect
Wearin sideburns that went out with Elvis
Thinkin you got soul just by pumpin your pelvis
Think again, you need to get out the basement
Cause to me you’re just another replacement
+New+ hyped up +Kids on the Block+, actin delerious
But rap’s not a joke my brother, get serious
Suckers, yeah, we can surely pay 'em
if they act like the Beastie Boys until the A.M.
Step my way and I’ma school you like college
+Nice+ no longer, so +Serch+ for knowledge
Thinkin you know somethin about, what you know nothin about
. so I’m takin you out
To the Apollo, remember, footsteps you follow
of another man, whose head is hollow
Do for you and I’ma do for me That’s the plan — I know who I am
«I know who I am»
«but we are who we are»
Black is black, and white is white
There’s no changin, or rearrangin
this subject, cause that’s the way it has to be
I’m fillin my mind up to capacity
with knowledge of self I know who I am
I’m not down with the kiss-ass program
I say what I want, cold do what I want
It’s my prerogative, as long as I’m positive
But sometimes a nasty wants to step with the oppression
Which becomes, quite costly, in other words expensive
and extensive to your health so I wouldn’t recommend this
Damage, could be tremendous
So forget it be yourself, stop worryin about what Tone done
You got to +3rd Bass+, I hit the home run
Damn! I meant to say the grand slam
cause I know who I am
«I know who I am»
«but we are who we are»
While I’m smilin on Island you’re not peakin you be speakin
the weakened stuff, so I’m callin your bluff
with an extension, this I’d like to mention
The capital city where I’m from we call Trenton
NJ, then say where
A question, but here’s a suggestion
Look on the map because I’m done givin information
about my jam (?) until he switched the story
And continue with the verbal assault
An onslaught, for this time I fought
You got caught, with your mouth hangin open now you’re hopin
. that Tone be like not dopin
But I am and you can’t understand I know who I am The caucausian complexion of a tan man
And, if you are what you eat, I be fish and meat
and lotsa pasta hold the swine but not the lobster
cause I gotta, watch my cholesterol
And prove to y’all who’s the best of all MC’s
and make you understand. I know who I am
«I know who I am»
«but we are who we are»
Yo just a reminder that umm
y’know, the man with the, the minus sign behind his name
had a good saying — be yourself or you might find yourself by yourself
Peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, kim jestem.
Ktoś inny nie ma powodu, by być takim.
typ osoby, ale co mi tam?
. and get no respect
Wearin bokobrody które wyszły z Elvisem
Thinkin you got soul just by pumpin your pelvis
Pomyśl jeszcze raz, musisz wyjść z piwnicy.
Bo dla mnie jesteś tylko kolejnym zamiennikiem.
+New+ hyped up +Kids on the Block+, actin delerious
Ale rap to nie żart mój bracie, bądź poważny
Frajerzy, tak, na pewno możemy im zapłacić
jeśli będą zachowywać się jak Beastie Boys do rana.
Krok w moją stronę, a ja będę w szkole. lubisz studia.
+Nice + no longer, so + Serch+ for knowledge
Thinkin you know something about, what you know nothin about
. więc zabieram cię stąd.
Do Apolla, pamiętaj, kroki, które podążasz
o innym człowieku, którego głowa jest pusta
Zrobię dla Ciebie, a ja zrobię dla siebie taki jest plan-wiem kim jestem
"Wiem, kim jestem»
"but we are who we are»
Black is black, and white is white
Nie ma changin, ani rearrangin
ten temat, bo tak musi być.
Wypełniam swój umysł do pełni sił.
z wiedzą o sobie Wiem kim jestem
Nie podoba mi się program lizania dupy.
I say what I want, cold do what I want
To mój przywilej, tak długo jak jestem pewien
Ale czasami wredny chce iść z opresją
Co staje się dość kosztowne, innymi słowy drogie
i obszerne dla Twojego zdrowia, więc nie polecam tego.
Uszkodzenia mogą być ogromne.
Więc zapomnij o sobie, przestań się martwić o to, co zrobił ton.
You got to + 3rd Bass+, i hit the home run
Cholera! Chciałem powiedzieć, że Wielki Szlem
bo wiem, kim jestem.
"Wiem, kim jestem»
"but we are who we are»
Gdy ja się uśmiecham na wyspie ty nie jesteś peakin you be speakin
/ align = "left" /
/ align = "left" /
Stolica, skąd pochodzę, nazywa się Trenton.
NJ, powiedz gdzie
Mam pytanie, ale mam propozycję.
Spójrz na mapę, bo mam dość dawania informacji.
o moim dżemie?/ align = "left" /
I kontynuuj atak słowny.
Atak, za ten czas walczyłem
Zostałeś złapany, z otwartymi ustami teraz masz nadzieję
. Ten Ton to nie dopin.
Ale jestem i nie możesz zrozumieć wiem kim jestem Kaukaska cera opalonego mężczyzny
A jeśli ty jesteś tym, co jesz, ja jestem rybą i mięsem.
and lotsa pasta hold the swine but not the Homar
bo muszę uważać na cholesterol.
I udowodnić wam, Kto jest najlepszy ze wszystkich MC ' s
i sprawi, że zrozumiesz. Wiem, kim jestem.
"Wiem, kim jestem»
"but we are who we are»
Tylko przypominam, że umm
wiesz, człowiek ze znakiem minus za jego imieniem
miałem dobre powiedzenie-bądź sobą, albo możesz znaleźć siebie samego.
Pokój