Tony Dekker — Somewhere Near Thunder Bay tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere Near Thunder Bay", wykonawca: Tony Dekker.

Tekst piosenki

Somewhere near Thunder Bay, living halfway
While the rest slept in buckets and on benches in the back
I almost flew into you on the highway
We called close on the marble-lit milky-way
I was dreaming of you
Way beyond any names
Everything frozen and slow
Somewhere near Thunder Bay
And no blood escaped when the spell broke
And nothing was turned into anything else
Not any of the versions of yourself, or myself
Bush to the painted line and back again
I was dreaming of you
Way beyond any names
Everything frozen and slow
Somewhere near Thunder Bay
And I lived in your skin and its tame light
No names, but warm heat to your warm heat
I took a branch from you and you left through me
Giving that good new life one more go-round
I was dreaming of you
Way beyond any names
Everything frozen and slow
Somewhere near Thunder Bay

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzieś w pobliżu Thunder Bay, żyjąc w połowie drogi
Reszta spała w wiadrach i na ławkach z tyłu.
Prawie wpadłem na Ciebie na autostradzie.
/ Align = "left" /
Śniłam o Tobie.
"Way beyond any names"
Wszystko zamarznięte i powolne
Gdzieś w pobliżu Thunder Bay
I Żadna krew nie uciekła, gdy zaklęcie pękło.
I nic nie zostało zamienione w coś innego
Ani żadna z wersji siebie, ani siebie samego.
Bush to the painted line and back again
Śniłam o Tobie.
"Way beyond any names"
Wszystko zamarznięte i powolne
Gdzieś w pobliżu Thunder Bay
I żyłem w Twojej skórze i jej oswojonym świetle
Bez nazwisk, ale ciepło do ciepła
Wziąłem od Ciebie gałąź, a Ty odeszłaś przeze mnie.
Giving that good new life one more go-round
Śniłam o Tobie.
"Way beyond any names"
Wszystko zamarznięte i powolne
Gdzieś w pobliżu Thunder Bay