Tony Dekker — Talking In Your Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talking In Your Sleep", wykonawca: Tony Dekker.
Tekst piosenki
I heard you talking in your sleep again last night
Wayward waves from your tired mouth
I heard you dreaming out loud again last night
A sparrow stealing and maneuvering
Only ever moving
Through that doorway unannounced
Like before, but with wilder dogs
Fumbling with long distance short wave radios
An empty cup with a bear in tow
A sign of the cross, a hunter’s bow
And I’m the sharp, feathered arrow
You pull me close, and then let go
And all of those organs play out
One by one, ils disent, ‘bonne nuit'
Slight whispers in the giant bellows sighing
‘Uh-huh, I’m only a lung'
Some nights are better than others though
And some nights you never know
You really got me with that one, though
Your sleepy hinges swinging, a cat’s paw
An empty cup with a bear in tow
A sign of the cross, a hunter’s bow
And I’m the sharp, feathered arrow
You pull me close, and then let go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu słyszałam, jak mówisz przez sen ostatniej nocy.
Wayward waves from your tired mouth
Słyszałam, jak znowu śnisz na głos ostatniej nocy.
Wróbel kradnący i manewrujący
Only ever moving
Przez te drzwi niezapowiedziane
Jak wcześniej, ale z dzikimi psami.
Fumping with long distance short wave radios
Pusty kubek z niedźwiedziem w ręku
Znak Krzyża, łuk myśliwski
A ja jestem ostrą, pierzastą strzałą.
Przyciągasz mnie blisko, a potem puszczasz.
I wszystkie te organy grają
Jeden po drugim, ils disent, "bonne nuit"
/ Align = "left" /
'Uh-huh, jestem tylko płucem'
Niektóre noce są lepsze niż inne.
And some nights you never know
Naprawdę mnie w to wciągnąłeś.
Twoje senne zawiasy huśtają się, Kocia Łapka
Pusty kubek z niedźwiedziem w ręku
Znak Krzyża, łuk myśliwski
A ja jestem ostrą, pierzastą strzałą.
Przyciągasz mnie blisko, a potem puszczasz.