Tony MacAlpine — Live to Die tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live to Die", wykonawca: Tony MacAlpine.

Tekst piosenki

A man calls his home
A darkened street
And all who drive by They stare and wonder
A child in the night
No pride to keep
Is never a name
Just a number
So how can you say
You’ll flight for me When all that you have
You stole from others
You’re hiding the truth
From all who see
Placing the weight
On their shoulders
You tell me Eternity is free
On a television
Evangelistic dream
No one knows
Where it goes
And we all thought we’d be so sorry
The young and free
They will be Tomorrows crime
Until we tell them why
They live to die
We’ll say good-bye
One day they’ll
Finally be Beyond the dream
So young and free
And all I see
I walk in the park
And my eyes see
Writings of all revealing reasons
Violence displayed for all who see
Murals that mystify the seasons
I never can trade my world for you
Cause I’ve been so addicted
To voluntary rules
We’ll poverty kills the life I need
I paid my dues and life’s a struggle
Closing my eyes i’m almost free
I’m anxious to know what were after
So I’m slicing the veis
That chain my soul
And finally escaping this solitary hell

Tłumaczenie tekstu piosenki

A man calls his home
Ciemna ulica
I wszyscy, którzy przejeżdżają obok, gapią się i zastanawiają
A child in the night
No pride to keep
To nigdy nie jest imię.
Just a number
Jak możesz tak mówić?
Będziesz latać dla mnie, kiedy wszystko co masz
Okradałeś innych.
Ukrywasz prawdę.
From all who see
/ Align = "left" /
Na ramionach
Mówisz mi, że wieczność jest wolna.
W telewizji
Evangelistic dream
Nikt nie wie.
Where it goes
I wszyscy myśleliśmy, że będzie nam Tak przykro
The young and free
/ Align = "left" /
Dopóki nie powiemy im dlaczego
They live to die
Pożegnamy się.
Pewnego dnia ...
/ Align = "left" /
Taka młoda i wolna
And all I see
I walk in the park
# And my eyes see #
/ Align = "left" /
Przemoc dla wszystkich, którzy widzą
Murale, które mistyfikują Pory roku
I never can trade my world for you
Bo byłam taka uzależniona.
Do przepisów dobrowolnych
We ' ll poverty kills the life I need
I paid my dues and life ' s a struggle
Closing my eyes I ' m almost free
Nie mogę się doczekać, co było potem.
Więc kroję veis
That chain my soul
I w końcu uciec z tego samotnego piekła