Tony Thompson — What's Goin' On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Goin' On", wykonawca: Tony Thompson.
Tekst piosenki
Whats goin' on in your life?
Let me make things the way they should be tonight
I’m down on my knees
I’ll do anything to please you
Oh, girl
Hey girl, don’t walk away
I’ve been meaning to let you know
That you’ve got my mind in a daze
My heart’s going crazy for you
Let me into your mind, whoa
Whats goin' on in your life?
Let me make things the way they should be tonight
I’m down on my knees
I’ll do anything to please you
Oh, girl
So sad that he left you that way
With an unmended heart to heal
But I’m a good man and I know
The pain you might feel
So open your eyes
And see this good thing before it’s gone
You passed me by almost every day
Knowing all along you’re lonely and I
Want ya baby
Need to make your life complete
'Cause it’s empty without me
Whats goin' on in your life?
Let me make things the way they should be tonight
I’m down on my knees
I’ll do anything to please you
Oh, girl
Tell me, girl
Whats goin' on in your life?
Let me make things the way they should be tonight
I’m down on my knees
I’ll do anything to please you
Oh, girl
You passed me by almost every day
Knowing all along you’re lonely and I
Want ya baby
Need to make your life complete
'Cause it’s empty without me
Whats going on in your life?
Let me make things the way they should be tonight
I’m down on my knees
I’ll do anything to please you
Oh, girl
Whatever it takes I’m gonna do it
Whatever you need I’m gonna give it
To prove my love for you is so strong
I’ll stand right here until you’re with me
No other can bring the joy you give me
Not one
Not one
Whatever it takes I’m gonna do it
Whatever you need I’m gonna give it
To prove my love for you is so strong
I’ll stand right here until you’re with me
No other can bring the joy you give me
Not one
Not one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się dzieje w twoim życiu?
Pozwól mi zrobić wszystko tak, jak powinno być dzisiaj.
Padam na kolana.
Zrobię wszystko, by cię zadowolić.
Oh, girl
Hey girl, don ' t walk away
Chciałem ci powiedzieć.
That you ' ve got my mind in a daze
Moje serce szaleje za tobą
"Let me into your mind, whoa"
Co się dzieje w twoim życiu?
Pozwól mi zrobić wszystko tak, jak powinno być dzisiaj.
Padam na kolana.
Zrobię wszystko, by cię zadowolić.
Oh, girl
To smutne, że tak cię zostawił.
With an unmended heart to heal
Ale jestem dobrym człowiekiem i wiem
The pain you might feel
Więc otwórz oczy.
Zobacz też
Mijałeś mnie prawie każdego dnia.
Knowing all along you ' re lonely and I
Want ya baby
Need to make your life complete
'Cause it' s empty without me
Co się dzieje w twoim życiu?
Pozwól mi zrobić wszystko tak, jak powinno być dzisiaj.
Padam na kolana.
Zrobię wszystko, by cię zadowolić.
Oh, girl
Powiedz mi, dziewczyno.
Co się dzieje w twoim życiu?
Pozwól mi zrobić wszystko tak, jak powinno być dzisiaj.
Padam na kolana.
Zrobię wszystko, by cię zadowolić.
Oh, girl
Mijałeś mnie prawie każdego dnia.
Knowing all along you ' re lonely and I
Want ya baby
Need to make your life complete
'Cause it' s empty without me
Co się dzieje w twoim życiu?
Pozwól mi zrobić wszystko tak, jak powinno być dzisiaj.
Padam na kolana.
Zrobię wszystko, by cię zadowolić.
Oh, girl
Cokolwiek będzie trzeba, zrobię to.
Cokolwiek potrzebujesz, dam ci to.
By udowodnić, że moja miłość do ciebie jest tak silna
Będę tu stał, dopóki nie będziesz ze mną.
Nikt inny nie przyniesie radości, którą mi dajesz.
Ani jednego.
Ani jednego.
Cokolwiek będzie trzeba, zrobię to.
Cokolwiek potrzebujesz, dam ci to.
By udowodnić, że moja miłość do ciebie jest tak silna
Będę tu stał, dopóki nie będziesz ze mną.
Nikt inny nie przyniesie radości, którą mi dajesz.
Ani jednego.
Ani jednego.