Tony! Toni! Toné! — Lovin' You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovin' You", wykonawca: Tony! Toni! Toné!.

Tekst piosenki

Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you makes all my pain go away
Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you lets me know things are gone
I feel responsible when it comes to you
That means I think that I’m addicted to you
I feel like life has just begun for us, yeah
See, there’s no one else in this world
That I would’nt wanna trust
When beauty touches the world
I mean each boy and girl
That means our hearts must grow
Girl, let your feelin’s show
Your life will soon come to pass
Our souls will always last
I know my self esteem just tells me Where I’m supposed to be Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you lets me know things are gone
This world is drunk and everybody’s mad
We seem to forget to lend a helpin' hand
I knew this task was not gon' be easy, yeah
A lovin' heart like yours
Could bring back all the communities
If you just say the word
I’d spread my wings like a bird
And fly right in your nest
My queen, I’ll try my best
To let my spirit flow
Yes, everyone will know
When we’re together
Everything we do when the world must grow
Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you makes all my pain go away
Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you lets me know things are gone
If you know what I’m talkin' about
Clap your hands, come on Just a little bit louder, come on Just a little bit louder, come on Just a little bit louder
Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you makes all my pain go away
Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you lets me know things are gone
Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you makes all my pain go away

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Lovin' you makes my heart sing a song"
Knowin ' you makes all my pain go away
"Lovin' you makes my heart sing a song"
Knowin ' you let me know things are gone
Czuję się odpowiedzialny, jeśli chodzi o Ciebie.
To znaczy, że jestem od Ciebie uzależniony.
I feel like life has just begun for us, yeah
Widzisz, nie ma nikogo innego na tym świecie.
That I wouldn ' t wanna trust
Kiedy piękno dotyka świata
Mam na myśli każdego chłopca i dziewczynkę.
To znaczy, że nasze serca muszą rosnąć.
Girl, let your feelin ' s show
Twoje życie wkrótce się spełni.
Nasze dusze zawsze będą trwać
Wiem, że moja samoocena mówi mi tylko, gdzie powinienem być zakochany, sprawiasz, że moje serce śpiewa piosenkę.
Knowin ' you let me know things are gone
Ten świat jest pijany i wszyscy szaleją.
Wydaje się, że zapomnieliśmy pomóc.
Wiedziałem, że to nie będzie łatwe.
A lovin ' heart like yours
Może przywrócić wszystkie społeczności
Jeśli tylko powiesz słowo
I ' d spread my wings like A bird
I leć prosto do swojego gniazda
Królowo, postaram się.
By mój duch płynął
Tak, wszyscy się dowiedzą.
When we ' re together
Everything we do when the world must grow
"Lovin' you makes my heart sing a song"
Knowin ' you makes all my pain go away
"Lovin' you makes my heart sing a song"
Knowin ' you let me know things are gone
"If you know what I' m talkin 'about"
Clap your hands, come on Just a little bit louder, come on Just a little bit louder, come on Just a little bit louder
"Lovin' you makes my heart sing a song"
Knowin ' you makes all my pain go away
"Lovin' you makes my heart sing a song"
Knowin ' you let me know things are gone
"Lovin' you makes my heart sing a song"
Knowin ' you makes all my pain go away