Tony Vega — Mintiendo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mintiendo", wykonawca: Tony Vega.
Tekst piosenki
Mintiendo yo se que estoy mitiendo
cuando alguien me pregunta por ti estoy diciendo
q ya te olvide mientras por dentro me quema la sed
de no poder arrancarte de mi Mintiendo yo se q estoy mintiendo mi corazon
lo sabe tambien se hacen tan largos los dias sin ti estoy cansado de sentirme asi de ver el tiempo
pasar de no hallar la quietud de comprender q no puedo olvidar
te sigo amando te sigo sonando quiero saber
si a ti te pasa lo igual q a mi
si los recuerdos no te dejan ser feliz
probemos solo una vez mas?
salvemos este amor, volvamos a empezar?
mintiendo yo se q estoy mintiendo, lo se
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłamstwo, wiem, że łagodzę,
kiedy ktoś pyta mnie o ciebie, mówię:
q już cię zapomniałem, a pragnienie płonie we mnie
jeśli nie mogę oderwać cię od moich kłamstw, wiem, że okłamuję swoje serce.
wie również, że dni stają się tak długie bez ciebie, jestem zmęczony tym, że czuję się tak, jakbym widział czas.
idź od nie znalezienia bezruchu zrozumienia q nie mogę zapomnieć
ciągle cię kocham, ciągle brzmię, chcę wiedzieć,
jeśli Tobie stanie się to samo, co mnie.
jeśli wspomnienia nie pozwolą Ci być szczęśliwym,
spróbujmy jeszcze raz.
uratujmy tę miłość, zacznijmy od nowa?
wiem, że kłamię, wiem.