Tony Vega — Vuelve De Nuevo Conmigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vuelve De Nuevo Conmigo", wykonawca: Tony Vega.
Tekst piosenki
Estoy perdido cuando tú no estas conmigo
Una noche yo sin ti es una eternidad
Voy caminando por la ciudad
Pero sin ti ya nada luce igual
En cada esquina me detengo
A ver si tu aparecerás
Vuelve de nuevo conmigo
No me imagino la vida sin ti Junto a tu lado yo he aprendido a amar
A sonreir y aveces a llorar
Todo se me acaba si tú no estas
Vuelve de nuevo conmigo
Tengo en mi alma un vacio sin ti Llevo tu foto aqui en el corazón
Y tu perfume esta en mi habitación
Guardo mil recuerdos de nuestro amor
Voy recorriendo los mismos
Lugares donde fui contigo
Todo trae recuerdos
Tuyos y no se escapar
De esta terrible y fria soledad
Que me persigue y no me deja en paz
Yo me repito que esto es Solo un sueño y voy a despertar
Vuelve de nuevo conmigo
No me imagino la vida sin ti Junto a tu lado yo he aprendido a amar
A sonreir y aveces a llorar
Todo se me acaba si tú no estás
Vuelve de nuevo conmigo
Tengo en mi alma un vacio sin tÃ
Llevo tu foto aqui en el corazón
Y tu perfume esta en mi habitación
Guardo mil recuerdos de nuestro amor
Vuelve de nuevo conmigo
Sin ti me siento perdido
Intento sobrevivir sin tà pero no lo consigo.
Vuelve de nuevo conmigo
Sin ti me siento perdido
Yo quiero que regreses mi amor
Ay porque no soy el mismo
Vuelve de vuevo conmigo
Sin tà me siento perdido
Devuelveme el corazón
Que estoy por dentro vacio
Vuelve de nuevo conmigo
Sin tà me siento perdido
Me vuelvo por la ciudad y nada parece igual.
Vuelve de nuevo conmigo
Vuelve a mi sin ti me siento perdido
La noche se hace un infierno
Cuando me acuesto y no estás
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zagubiony, gdy cię nie ma.
Jedna noc bez ciebie to wieczność.
Chodzę po mieście.
Ale bez ciebie wszystko wygląda tak samo.
Na każdym rogu zatrzymuję się.
Zobaczymy, czy się pojawisz.
Wróć do mnie.
Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie obok ciebie, nauczyłem się kochać.
Uśmiechać się, a czasem płakać.
To się skończy, jeśli nie
Wróć do mnie.
Mam w sercu pustkę bez ciebie, noszę Twoje zdjęcie tutaj, w sercu.
I twoje perfumy są w moim pokoju.
Mam tysiąc wspomnień o naszej miłości.
Idę tą samą drogą.
Miejsca, do których poszedłem z tobą.
Wszystko to przywołuje wspomnienia.
I nie ucieknie.
Od tej strasznej, zimnej samotności
Który mnie prześladuje i nie zostawia mnie w spokoju.
Powtarzam sobie, że to tylko sen i obudzę się.
Wróć do mnie.
Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie obok ciebie, nauczyłem się kochać.
Uśmiechać się, a czasem płakać.
To się skończy, jeśli cię nie będzie.
Wróć do mnie.
Mam w sobie pustkę bez ciebie.
Noszę Twoje zdjęcie w sercu.
I twoje perfumy są w moim pokoju.
Mam tysiąc wspomnień o naszej miłości.
Wróć do mnie.
Bez ciebie czuję się zagubiony.
Próbuję przetrwać bez ciebie, ale nie mogę.
Wróć do mnie.
Bez ciebie czuję się zagubiony.
Chcę, żebyś odzyskała moją miłość.
Niestety, bo nie jestem.
Wróć ze mną.
Bez ciebie czuję się zagubiony.
Oddaj mi serce.
Że jestem pusty w środku.
Wróć do mnie.
Bez ciebie czuję się zagubiony.
Wracam po mieście i nic nie wydaje się takie samo.
Wróć do mnie.
Wróć do mnie bez ciebie, czuję się zagubiony.
Noc zamienia się w piekło.
Kiedy kładę się i ciebie nie ma.