Too Bad Eugene — Drama Queen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drama Queen", wykonawca: Too Bad Eugene.

Tekst piosenki

You are the drama queen
'cause it’s so easy to make the world watch your sad scene
And i know your mind
You’re at the center of the universe
But who responds to your wolf cries
Well, did you ever have the thought to let it go?
Girl, i think you know you ought to just let
Let go
I know you think the world has brought you here
But you gotta find your own way now
An unseen mirror’s image not so clear
Monopolizing anything ain’t right
You never thought about it in your life
You can’t see in the lime light
You put us all to sleep
'cause you’re so easy
There’s nothing more than an inch deep
So where do we go?
You’ve got to give me something more
Well, are you ready, set, go
You’ve got to give me something more
You’ve got to let it all go
You’ve got to give me something more
Well, are you ready, set, go
I know you think the world has brought you here
But you gotta find your own way now
An unseen mirror’s image not so clear
Monopolizing anything ain’t right
You never thought about it in your life
You can’t see in the lime light
Well, has it never crossed your mind to let it go
Rather than dramatize just let
Let go
So where do we go?
You’ve got to give me something more
You’ve got to let it all go
You’ve got to give me something more
Well, are you ready, set, go
I know you think the world has brought you here
But you gotta find your own way now
An unseen mirror’s image not so clear
Monopolizing anything ain’t right
You never thought about it in your life
You can’t see in the lime light

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś królową dramatu.
'cause it' s so easy to make the world watch your sad scene
And I know your mind
Jesteś w centrum wszechświata.
Ale kto odpowiada na wołanie wilka
Pomyślałeś kiedyś, żeby odpuścić?
Girl, i think you know you ought to just let
Puszczaj.
Wiem, że myślisz, że świat cię tu sprowadził.
But you gotta find your own way now
Niewidzialny obraz lustra nie jest tak jasny
Monopolizowanie niczego nie jest w porządku.
Nigdy o tym nie myślałeś.
You can ' t see in the lime light
You put us all to sleep
'cause you' re so easy
Nie ma nic głębszego niż cal
Więc gdzie idziemy?
You ' ve got to give me something more
Gotowi?
You ' ve got to give me something more
You ' ve got to let it all go
You ' ve got to give me something more
Gotowi?
Wiem, że myślisz, że świat cię tu sprowadził.
But you gotta find your own way now
Niewidzialny obraz lustra nie jest tak jasny
Monopolizowanie niczego nie jest w porządku.
Nigdy o tym nie myślałeś.
You can ' t see in the lime light
Nigdy nie przyszło ci do głowy, żeby odpuścić.
Zamiast dramatyzować pozwól
Puszczaj.
Więc gdzie idziemy?
You ' ve got to give me something more
You ' ve got to let it all go
You ' ve got to give me something more
Gotowi?
Wiem, że myślisz, że świat cię tu sprowadził.
But you gotta find your own way now
Niewidzialny obraz lustra nie jest tak jasny
Monopolizowanie niczego nie jest w porządku.
Nigdy o tym nie myślałeś.
You can ' t see in the lime light