Too Bad Eugene — Theological tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Theological", wykonawca: Too Bad Eugene.
Tekst piosenki
Has it occured to you that this is all you’ve ever had
A world created by perception?
Have you yet thoguht it through the things you see as good and bad
Are nothing more than learned projections, recollections from your childhood
We’re thinking so high
And we’re guessing the answers are somewhere we can find
As the seasons go by
And asking brings more questions
Questions bring more light
Is all we ever do determined by what You’ve forseen?
Are we bound by predestination?
Are You becoming who we’ve all assumed You’ve always been?
Are You bound by Your own creation or the nations of philosophers?
We’re thinking so high
And we’re guessing the answers are somewhere we can find
As the seasons go by
And asking brings more questions
Questions bring more light
As we look up and wonder
As we see Jesus, God’s reply
We find the answers in the Son
But that don’t end the questions
It gives them meaning, gives them light
I won’t stop asking till the kingdom has come
A question’s all we’ve ever had…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy dotarło do ciebie, że to wszystko, co kiedykolwiek miałeś
Świat stworzony przez percepcję?
Czy myślisz o tym, co widzisz jako dobre i złe
To nic innego jak wyuczone projekcje, wspomnienia z dzieciństwa.
"We' re thinking so high"
I zgadujemy, że odpowiedzi są gdzieś, gdzie możemy znaleźć
As the seasons go by
A zadawanie przynosi więcej pytań.
Pytania przynoszą więcej światła
Czy wszystko, co robimy, zależy od tego, co opuściłeś?
Czy jesteśmy związani przez przeznaczenie?
Stajesz się tym, kim myśleliśmy, że zawsze byłeś?
Czy jesteś związany przez swoje własne stworzenie lub narody filozofów?
"We' re thinking so high"
I zgadujemy, że odpowiedzi są gdzieś, gdzie możemy znaleźć
As the seasons go by
A zadawanie przynosi więcej pytań.
Pytania przynoszą więcej światła
As we look up and wonder
Jak widzimy Jezusa, odpowiedź Boga
Znajdujemy odpowiedzi w Synu.
Ale to nie kończy pytań.
To daje im znaczenie, daje im światło
I won ' t stop asking till the kingdom has come
A question 's all we' ve ever had…