Too $hort — Good Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Life", wykonawca: Too $hort.
Tekst piosenki
Yeah we balling baby
(As we proceed to give you what we need) thats right
Oh you dont know we gonna tell you how it is When you living the good life good life
Everything is tight money right
Everbody wanna be by youre side trying to ride
Such a good life good life
When you living the good life good life
Everything is tight money right
Everbody wanna be by youre side trying to ride
Such a good life, good life
Verse One:
YOu thought it was a fad, you really cant understand rap
How these young playas come up and live fat
Big houses, cars, watch the homies bubble
Do a lot of good but cant stay out of trouble
?? cause hes the president, he bought a lot of stuff you could never get
Take us to the game you wanna see my bus,
But all the little kids wanna be like us When they get home, and turn the TV on,
Its Too $hort baby on the microphone
I see a lot of styles when im watching videos
Looking at the backround talking at the hoes
Then they R and B cats incorporated rap into their program
(What happened to the slow jams)
We dropping platinum, numba one, bitch, thats how its done
When you living the good life, good life
Everything is tight, money right
Everbody wanna be by youre side, trying to ride
Such a good life, good life
When you living the good life, good life
Everything is tight, money right
Everbody wanna be by youre side, trying to ride
Such a good life, good life
Verse Two:
Lil homie went to school everyday, knew what he wanted
Wa’nt trying to be a thug wa’nt trying to get blunted
It was all a dream, but theres certain things
You gotta do, like do good in school
His best friend wouldnt listen didnt make good grades
Coach kicked him off the team wouldnt let 'em play
So he stopped going to school and started hangin with some g’s
Drinkin beer and smoking weed
Two years later one went to college quick he got a basketball scholarship
His homeboy was in the hood one day got arrested
Took him to the pen they say he got molested
Jealous cause his old friend took the right path
Watching ESPN I saw him in the draft
Now he got a V-12 sittin on dubs, thats how it is when ya what
When you living the good life, good life
Everything is tight, money right
Everbody wanna be by youre side, trying to ride
Such a good life, good life
When you living the good life, good life
Everything is tight, money right
Everbody wanna be by youre side, trying to ride
Such a good life, good life
Verse Three:
She used to be a nerd on the honor roll
A four eye conesour, books kinda short on looks
A latch key kid, best friend was her computer
In high school nobody wanted to do her
When she graduated from college she got paid
Got a good job, now she got it made
Gots some contacts, and let her hair down
She gots the legs and the walk that’ll make you stare her down
You betta get youre shit together you running out of time
Something on your mind, you need to stop lyin'
You aint balling like her you cant get into the party
Out in beverly hills trying flip a ferrari
Butcha credit aint cool and you got declined
He said «Youre welcome» and «But to come back anytime»
But me, im spending cash for this bitch
And thats just the way it is When you living the good life, good life
Everything is tight, money right
Everbody wanna be by youre side, trying to ride
Such a good life, good life
When you living the good life, good life
Everything is tight, money right
Everbody wanna be by youre side, trying to ride
Such a good life, good life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah we balling baby
(As we proceed to give you what we need) thats right
Nie wiesz, że powiemy Ci jak to jest, kiedy żyjesz dobrym życiem.
/ Align = "left" /
Everybody wanna be by youre side trying to ride
Takie dobre życie, dobre życie.
When you living The good life good life
/ Align = "left" /
Everybody wanna be by youre side trying to ride
Takie dobre życie, dobre życie
Zwrotka Pierwsza:
Myślałeś, że to moda, naprawdę nie rozumiesz rapu.
How these young playas come up and live fat
Wielkie domy, samochody, # patrz bańka ziomków
Zrobić wiele dobrego, ale nie mogę trzymać się z dala od kłopotów.
?? bo on jest prezydentem, kupił wiele rzeczy, których nigdy byś nie dostał.
Chcesz zobaczyć mój autobus?,
Ale wszystkie małe dzieci chcą być takie jak My, kiedy wrócą do domu i włączą telewizor.,
Its Too $hort baby on the microphone
I see a lot of styles when I watching videos
"Looking at the backround talking at the hoes"
Potem R I B cats włączyli rap do swojego programu
(What happened to the slow jams)
We dropping platinum, numba one, bitch, thats how its done
Kiedy żyjesz dobrym życiem, dobrym życiem
/ Align = "left" /
Everybody wanna be by youre side, trying to ride
Takie dobre życie, dobre życie
Kiedy żyjesz dobrym życiem, dobrym życiem
/ Align = "left" /
Everybody wanna be by youre side, trying to ride
Takie dobre życie, dobre życie
Zwrotka Druga:
Lil homie chodził codziennie do szkoły, wiedział czego chce.
Wa 'NT trying to be a thug wa' NT trying to get blunted
To wszystko było snem, ale są pewne rzeczy
Musisz robić coś dobrego w szkole.
Jego najlepszy przyjaciel nie słuchał nie miał dobrych ocen
Trener wyrzucił go z drużyny.
Więc przestał chodzić do szkoły i zaczął spotykać się z jakimiś G.
Picie piwa i palenie trawki
Dwa lata później poszedł do college ' u. szybko dostał stypendium koszykarskie.
Jego ziomek był w okolicy pewnego dnia został aresztowany.
Zabrali go do więzienia. podobno był molestowany.
Zazdrosny, bo jego stary przyjaciel wybrał właściwą drogę.
Oglądając ESPN widziałem go w drafcie
Teraz ma v-12 siedzącego na dubs, tak to jest, kiedy co
Kiedy żyjesz dobrym życiem, dobrym życiem
/ Align = "left" /
Everybody wanna be by youre side, trying to ride
Takie dobre życie, dobre życie
Kiedy żyjesz dobrym życiem, dobrym życiem
/ Align = "left" /
Everybody wanna be by youre side, trying to ride
Takie dobre życie, dobre życie
Zwrotka Trzecia:
Kiedyś była kujonem na liście Honorowej.
A four eye conesour, books kinda short on looks
/ Align = "left" /
W liceum nikt nie chciał jej przelecieć.
Po ukończeniu studiów dostała pensję.
Got a good job, now she got it made
Ma jakieś kontakty i spuści włosy.
Ma nogi i chód, który sprawi, że będziesz się na nią gapił.
You betta get you ' re shit together you running out of time
Something on your mind, you need to stop lyin'
Nie jesteś jak ona, nie możesz wejść na imprezę.
Out in beverly hills trying flip a ferrari
Ale twój kredyt nie jest fajny i zostałeś odrzucony.
Powiedział: "nie ma za co" i "ale wróć w każdej chwili".»
Ale ja wydaję kasę na tę sukę.
I tak właśnie jest, kiedy żyjesz dobrym życiem, dobrym życiem.
/ Align = "left" /
Everybody wanna be by youre side, trying to ride
Takie dobre życie, dobre życie
Kiedy żyjesz dobrym życiem, dobrym życiem
/ Align = "left" /
Everybody wanna be by youre side, trying to ride
Takie dobre życie, dobre życie