Too $hort — How Does It Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Does It Feel", wykonawca: Too $hort.
Tekst piosenki
Chorus: D' Wayne Wiggins
How does it feel when ya livin like that, and ya pockets are fat?
Cuz you’re a playa, and you’re pimpin hoes
So tell me how does it feel when ya money ain’t right
And ya pockets are tight?
You’re still a hustla, and you can’t let go
When I was broke, I used to feel the pain
Now I got money, ain’t nothin changed
Same hustla, tryin to hold on to what I got
And thats alot, players like me can’t be stopped
I was starvin, couldn’t afford a TV Dinner
But now I roll around in a DB-7
Throwin up the two, to the hoes and pimps
It’s all about the money, you know what I’m gettin
How the fuck you think I felt when I was broke
All the rumors I got killed and I was smoked
I tell the truth, I don’t care how you feel about me
I’m still in the game and you still gotta see
My face goin down the muthafuckin street
Top down, beat loud with a top-notch freak
You say it ain’t real life
Cuz you don’t know what it feels like, beyotch
I feel like I’m a million dollar bill
Still in the game, all about the real
Can’t feel sorry for you, do your thang
Don’t be mad at the world cuz you can’t hang
If you feel like doin somethin that ain’t productive
Look in the mirror, check yourself and say «fuck it»
It’s the year two-thousand, I know you feel me
But I can’t understand why you niggas wanna kill me
Went from broke to rich, I got your bitch kneelin
I told her «smoke this dick bitch, don’t fight the feelin»
And when she did it, she started jockin me
I saw it in your eyes, you felt like sockin me
For every action theres a consequence
Playa-haters always tryna start some shit
But then you gotta fight these niggas here
It feels good to be a playa, bitches everywhere
I feel like eleven albums ain’t enough
And at the same time you feel like you can’t come up
Sometimes real life don’t feel right
You been fuckin her for years but its still tight
Then I came through bammin, vagina started expandin
Used to be shallow, but now you landed in
Deep water drownin and thats some real game
It’s been your pussy for years, but it don’t feel the same
I been creepin, feelin your bitch up on the weekend
Is it still good she calls me Dr. Feelgood
I’ll be her last pimp, you just a has been
And when she talks about you its all past tense
I said I don’t give a fuck about history
I’ll tell you bout my life then show you how this dick’ll be
In you all night, go ask your bitch was she feelin me
Man, you niggas be killin me, haters
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren: D ' Wayne Wiggins
Jakie to uczucie, gdy tak żyjesz, a twoje kieszenie są grube?
Bo jesteś playa, i jesteś pimpin hoes
So tell me how does it feel when ya money ain ' t right
A Ty masz ciasne kieszenie?
Wciąż jesteś naciągaczem i nie możesz odpuścić.
Kiedy byłem spłukany, czułem ból.
Now I got money, ain ' t nothin changed
Same hustla, trying to hold on to what I got
I to dużo, gracze tacy jak ja nie mogą być zatrzymani
Byłem głodny, nie stać mnie było na kolację w TV.
But now I roll around in a DB-7
Throwin up the two, to the hoes and pimps
Chodzi o pieniądze, wiesz co dostaję
Myślisz, że jak się czułem, kiedy byłem spłukany?
Wszystkie plotki, że zostałem zabity i zostałem spalony.
Mówię prawdę, nie obchodzi mnie, co do mnie czujesz.
Wciąż jestem w grze, a ty musisz to zobaczyć.
My face going down the mutafuckin street
Top down, beat loud with a top-notch freak
You say it ain ' t real life
Bo nie wiesz, jakie to uczucie.
I feel like I ' m a million dollar bill
/ Align = "left" /
"Can' t feel żal for you, do your thang"
Nie złość się na świat, bo nie możesz zawisnąć.
If you feel like doing something that ain ' t productive
Spójrz w lustro, sprawdź siebie i powiedz "jebać to"»
Jest rok 2000, wiem, że mnie czujesz
But I can ' t understand why you niggas wanna kill me
Z spłukanego do bogatego, I got your bitch kneelin
Powiedziałem jej: "zapal tego kutasa, nie walcz z uczuciem".»
A kiedy to zrobiła, zaczęła mnie kopać.
Widziałem to w twoich oczach, czułeś się jak sockin me
Dla każdego działania następują
Plejady zawsze próbują zacząć jakieś gówno.
Ale musisz walczyć z tymi czarnuchami.
It feels good to be a playa, bitches everywhere
I feel like eleven albums ain ' t enough
I w tym samym czasie czujesz, że nie możesz wejść na górę
Czasami prawdziwe życie nie jest w porządku.
Pieprzyłeś ją od lat, ale nadal jest ciasno.
Potem przeszedłem przez bammin, Wagina zaczęła się rozszerzać.
Kiedyś było płytko, ale teraz wylądowałeś w
Głęboka woda tonie i to jest jakaś prawdziwa gra
To była twoja cipka od lat, ale nie czuję tego samego.
I been creepin, feelin your bitch up on the weekend
Czy nadal dobrze, że nazywa mnie Dr. Feelgood?
I ' ll be her last pimp, you just a has been
A kiedy mówi o tobie, to wszystko jest przeszłe.
I said I don ' t give a fuck about history
I 'll tell you bout my life then show you how this dick' ll be
/ Align = "left" /
Człowieku, wy czarnuchy zabijacie mnie, hejterzy