Too $hort — Longevity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Longevity", wykonawca: Too $hort.
Tekst piosenki
Scarface
Short Dog
Yeah
Longevity
Fake niggas…
And you can tell em I said it I said muthafuckas is takin the credit
Been in the game for 20 minutes and they thinkin they legends
All on their videos showin off frontin for the camera
One hit wonders is playin games fakin stamina
I damage ya throwin blows to your egos
Flossin new leather think you the shit wearin these clothes
And supposed to flash and have the finer things
But can’t seem to keep your money, cause you’re buyin rings
What is you gettin, 7 or 6, new record contract?
Bustin your bomb raps, but you ain’t gettin your funds back
Fuck that, I been around since '86
Way before my muthafuckin mind played tricks
And when Too $hort told me this bitch, it wasn’t givin
Cause I’m sick and tired of niggas fantasizin they livin
All on the tell-lie-vision tryina front like that’s your car
With a fat-ass cigar, you ain’t no muthafuckin star
What you are is a nigga lost, dazed and confused
Back in the day that you stepped in it is the day that you do But on the cool, some niggas been around since the '70s
Steadily preachin to us all longevity
You don’t get shit for free
Your own destiny
Longevity
Longevity
10 years ago a friend of mine
Asked me to say some MC rhymes
But back then I said: fuck rhymin, I was tryina get laid
But now it’s '98, I’m all about gettin paid
Fuck that bullshit you niggas be on in your videos
Drive the shit your C.E.O. own
In their home, at their parties, you niggas dummies
Muthafucka, fuck the fame, it’s all about the money
And then the power (money and the power)
Slingin tapes like powder
Everything I own is mine, don’t understand 'ours'
This’s a serious business
My nigga, take care of your business
Especially you niggas with gimmicks, your ass is finished
In the nick of time, fuck havin the tightest rhymes
You better grind, it’s plenty fools dope without a dime
So I’m tight with mines, and I prove that every time
Just to let you niggas know I’m out to get mine
That’s longevity
Who got the freshman flop or the sophomore jinx
Rappers blow up, fall off, and think
Been there, done that, about to make a comeback
I’m on some new shit, not like my young raps
I know what you sold, first album went gold
Then you changed the style, shoulda stuck with the old
Flows, and the old clothes, cause now you fake
You ain’t got no hoes committin foul play
Hatin on me, but you’re waitin to see
Old school Too $hort in the place to be
I ain’t backstage chasin young girlies
I’m chasin money, I’m in my early 30s
Still sellin records, and I’m still a real player
Can’t understand how you still could be a hater
Said I don’t stop rappin from the start
If you don’t believe me, go check the charts
Bitch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Scarface
Short Dog
Tak.
Długowieczność
Fake niggas…
I możesz im powiedzieć, że powiedziałem to powiedziałem, że mutafuckas bierze zasługi
Są w grze od 20 minut i myślą, że są legendami.
/ Align = "left" / Linear
One hit wonders is playin games fakin stamina
I damage ya throwin blows to your egos
/ Align = "left" / Spacewatch
I powinien błyszczeć i mieć lepsze rzeczy
/ Align = "left" /
Ile dostaniesz, 7 czy 6, nowy kontrakt płytowy?
Bustin your bomb raps, but you ain ' t getting your funds back
Jebać to, Jestem tu od 1986.
Na długo przed tym, jak mój pierdolony umysł pływał figle.
A kiedy Too $hort powiedział mi o tej suce, to nie dawało
Bo jestem chory i zmęczony niggas fantasizin they livin
/ Align = "left" / Linear
Z tłustym cygarem, nie jesteś pieprzoną gwiazdą.
Jesteś czarnuchem zagubionym, oszołomionym i zdezorientowanym.
W dzień, w który wdepnąłeś, to jest dzień, w którym to robisz, ale na luzie, niektórzy czarnuchy są tu od lat 70-tych.
/ Align = "left" /
Gówno dostaniesz za darmo.
Your own destiny
Długowieczność
Długowieczność
10 lat temu mój przyjaciel
/ Align = "left" /
Ale wtedy powiedziałem: pieprzyć rhymina, próbowałem zaliczyć
But now it ' s '98, I' m all about getting paid
Jebać to gówno, czarnuchy.
Prowadź gówno swojego Prezesa.
W ich domu, na ich przyjęciach, wy czarnuchy głupki
Kurwa, jebać sławę, chodzi tylko o pieniądze.
A potem władza (pieniądz i władza)
"Slingin tapes like powder"
Wszystko co posiadam jest moje, nie rozumiem 'nasze'
To poważna sprawa.
My nigga, take care of your business
Zwłaszcza ty czarnuchu z sztuczkami, twój tyłek jest skończony
In the nick of time, fuck having the tightest rhymes
You better grind, it ' s plenty fools dope without a dime
Więc jestem blisko z minami, i udowadniam to za każdym razem
# Just to let you niggas know # # I ' m out to get mine #
To długowieczność.
Kto dostał klapę pierwszoroczniaka albo pecha drugoroczniaka
Raperzy blow up, fall off, and think
Been there, done that, about to make a comeback
Jestem na jakimś nowym gównie, nie jak moi młodzi raperzy.
I know what you sold, first album went gold
Potem zmieniłeś styl, powinieneś trzymać się starego.
Flows, and the old clothes, cause now you false
You ain ' t got no hoes committin foul play
/ Align = "left" /
Old school Too $hort in the place to be
I ain ' t backstage chasin young girlies
Ścigam pieniądze, jestem po trzydziestce.
/ Align = "left" / Linear
Nie mogę zrozumieć, dlaczego wciąż możesz być hejterem.
Said I don ' t stop rappin from the start
Jeśli mi nie wierzysz, sprawdź karty.
Suka.