Too Much Joy — Thanksgiving in Reno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thanksgiving in Reno", wykonawca: Too Much Joy.
Tekst piosenki
At the $ 5.99 buffet
In reno on thanksgiving day
Nobody seemed to care
Why anyone else was there
Me and my buddy jay
Watched bad cover bands play
Got little drinks for free
Kept betting on twenty-three
We got drunk
We got sad
I met a girl who
Said she could save me
She said «i am a hug
I wrap around you and i scrub
You’re made of dirt my dear
I scrub until you disappear
That’s what absolution means"
She put a dollar in a slot machine
Three triple bars came up we won six
Hundred bucks
We got stoned
We had sex
I dreamt that i was
Evel knievel
Tłumaczenie tekstu piosenki
W bufecie $ 5.99
W reno w Dzień Dziękczynienia
Nikogo to nie obchodziło.
Dlaczego ktoś inny tam był?
Ja i mój kumpel jay
# Patrz bad cover bands play
Mam małe drinki za darmo.
Stawiał na 23.
Upiliśmy się.
We got sad
Poznałem dziewczynę, która
Powiedziała, że może mnie uratować.
Powiedziała:
Owijam cię i szoruję
Jesteś zrobiony z brudu, moja droga.
Szoruję, aż znikniesz.
To właśnie oznacza rozgrzeszenie."
Włożyła dolara do automatu.
Trzy potrójne takty wygraliśmy sześć
Stówa
We got stoned
Uprawialiśmy seks.
Śniłem, że byłem
Evel knievel