Too Phat — Clap To This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clap To This", wykonawca: Too Phat.
Tekst piosenki
Hey everybody stomp your feet and move your body
Just feel the beat inside you when you clap along
(Malique)
Allow me to complain now, a llotta thangs done changed now
Livin’the fast lane, I’m tourin’in planes now
And all the spots at cities that we go, we glow
Snaps and autographs after each show
We blowin’them heads until they brain seen
We off the hook this year but yo we came clean
My main dream ain’t a dream to make it mainstream
To steady gain cream and make ya dame scream
Aight then, then maybe I should quit writin'
Too many starin’eyeballs have got a kid frightened
But why in the world, should I even pay attention
To lil’suckers who ain’t even worth a mention?
So Imma keep my head up, Imma stand strong
And stay creative in providing my fans songs
You dance on, while I rap to this
Let’s celebrate the platinum plaque and clap to this, cmon!
(Joe)
Ever since I was a kid I just wanted to sing
Pursued my dreams and kept doing my thang
Is we rap stars now? Yo I don’t know
Am I having a ball now? You best believe so Always wanted to be able to kick it at live shows
Rip mics in studios and meet some hot OoooЂ¦.oh oh oh oh
Now we got platinum plaque, we got gold award and hits back to back
Never thought that rap could put us on the map
People rush and get our CDs off the rack
This 'ish be off the hook now imma telling you done
All a playa like me wanna do is have some fun
And make you bounce to this and make you clap to this
Wave your hands hard till you snap your wrist
Now what this really is?
Now what we all about?
Too Phat Baby make you scream and shout, cmon !
(Malique)
I understand, that fame has a price now
It’s goin’too high it’s gotta get sliced down
A lotta people say I’m no longer nice now
Ain’t nuttin’changed though I’m still eatin’rice, clown
(Joe)
Yeah man, now you know what I feel yo People front and brown nose just to get near ya And people think since we got a string of hits
We’ve gone soft I ain’t slowed down one bit
(Malique)
Flip the script in spilt secs, punk *** it’s hard now
Down wit’spittin’ish that’ll rip me off the charts now
A schizo kid who switch fast like a shinkansen
Bust’on you punk *** marks for talking nonsense
Rush in your crib fast style is so hardcore
Snatch your ma’s bra then upper cut your pa’s jaw
I sit you down to get familiar with this style
And once I see smiles I gotta bust you’wit a pisstyleЂ¦
(Joe)
Alotta cats wanna spit but can’t even recite poems
They lost star trekkin’back in time thru twilight zone
Want a piece of me I pull your hair back like combs
Be hiting your chest plates and shattering your dome
Your words ain’t wise you trying too hard to be an intellect
Your side ain’t sick you ### punks are hypochondriacs
Claimin’undreground MCs, You be dumb found Mcs
And flee when you zunk wit my steez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej wszyscy stomp your feet and move your body
* Just feel the beat inside you when you clap along *
(Malique)
Pozwól, że teraz się poskarżę.
Livin 'the fast lane, I' m tourin ' in planes now
I wszystkie miejsca w miastach, do których idziemy, świecimy
Zdjęcia i autografy po każdym pokazie
We blowin ' them heads until they brain seen
W tym roku nie mieliśmy problemów, ale się przyznaliśmy.
My main dream ain ' t a dream to make it mainstream
To steady gain cream and make ya dame scream
W porządku, więc może powinienem przestać pisać.
Too many starin ' eeballs have got a kid scared
Ale po co mam zwracać na to uwagę?
Do kutasów lil, o których nie warto wspominać?
So Imma keep my head up, Imma stand strong
I pozostań kreatywny w dostarczaniu piosenek moim fanom
Ty tańczysz, a ja rapuję do tego.
Uczcijmy platynową tablicę i oklaskujmy to, cmon!
(Joe)
Od dziecka chciałem tylko śpiewać.
Ścigał moje marzenia i robił moje rzeczy
Jesteśmy teraz gwiazdami rapu? Nie wiem.
Teraz się bawię? Najlepiej wierzyć, więc zawsze chciałem być w stanie kopnąć to na żywo.
Rip mics in studios and meet some hot Ooooo.oh oh oh oh
Teraz mamy platynową tabliczkę, złotą nagrodę i hity od tyłu.
Nigdy nie myślałem, że rap może umieścić nas na mapie
Ludzie się spieszą i zabierają nasze płyty z szafy
To już koniec.
All a playa like me wanna do is have some fun
# And make you bounce to this # # and make you clap to this #
Machaj mocno rękami, aż złamiesz nadgarstek.
Co to naprawdę jest?
O co chodzi?
Zbyt wystrzałowe dziecko sprawia, że krzyczysz i krzyczysz, cmon !
(Malique)
Rozumiem, że sława ma teraz swoją cenę.
It 's goin' too high it ' s gotta get cut down
Wielu ludzi mówi, że nie jestem już miły.
Ain 't nuttin' changed though I 'm still eatin' Rice, clown
(Joe)
Yeah man, now you know what I feel yo People front and brown nose just to get near ya and people think since we got a string of hits
Nie zwolniłem ani trochę.
(Malique)
/ Align = "left" / Linear
"Down wit' spittin'ish that 'll rip me off the charts now"
Schizofrenik, który szybko się zmienia jak shinkansen.
Bust ' on You punk * * * marks for talking nonsens
Rush in your crib fast style is so hardcore
Wyrwać Stanik twojej mamy, a potem obciąć szczękę tatusiowi.
I sit you down to get familiar with this style
I kiedy zobaczę uśmiechy, muszę cię rozwalić.
(Joe)
Alotta cats wanna spit but can ' t even recite poems
They lost star trekkin ' Back in time thru twilight zone
Chcesz kawałek mnie ciągnę twoje włosy do tyłu jak grzebień
/ Align = "left" /
Twoje słowa nie są mądre, za bardzo starasz się być intelektem.
Twoja strona nie jest chora, śmiecie są hipochondrykami.
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
I uciekajcie, gdy zunk wit my steez