Tool — Sober tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sober", wykonawca: Tool.
Tekst piosenki
There's a shadow just behind me,
Shrouding every step I take,
Making every promise empty,
Pointing every finger at me.
Waiting like a stalking butler
Who upon the finger rests.
Murder now the path of "must we"
Just because the son has come.
Jesus, won't you fucking whistle
Something but the past is done?
Jesus, won't you fucking whistle
Something but the past is done?
Why can't we not be sober?
I just want to start this over.
Why can't we drink forever?
I just want to start this over.
I am just a worthless liar.
I am just an imbecile.
I will only complicate you.
Trust in me and fall as well.
I will find a center in you.
I will chew it up and leave,
I will work to elevate you
Just enough to bring you down.
Mother Mary, won't you whisper
Something but the past is done?
Mother Mary, won't you whisper
Something but the past is done?
Why can't we not be sober?
I just want to start this over.
Why can't we sleep forever?
I just want to start this over.
I am just a worthless liar.
I am just an imbecile.
I will only complicate you.
Trust in me and fall as well.
I will find a center in you.
I will chew it up and leave,
Trust me [5x]
Why can't we not be sober?
I just want to start things over.
Why can't we sleep forever?
I just want to start this over.
I want what I want
I want what I want
I want what I want
I want what I want
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za mną jest cień.,
"Shrouding every step I take",
"Making every promise empty",
Wskazując na mnie każdym palcem.
Waiting like a stalking butler
Który spoczywa na palcu.
Murder now The path of " must we"
Tylko dlatego, że syn przyszedł.
Jezu, won ' t you Fucking whistle
Coś, ale przeszłość jest skończona?
Jezu, won ' t you Fucking whistle
Coś, ale przeszłość jest skończona?
Dlaczego nie możemy nie być trzeźwi?
Chcę zacząć od nowa.
Dlaczego nie możemy pić wiecznie?
Chcę zacząć od nowa.
Jestem tylko bezwartościowym kłamcą.
Jestem tylko imbecylem.
Tylko cię skomplikować.
Zaufaj mi i upadnij.
Znajdę w tobie centrum.
Pogryzę to i odejdę.,
Będę pracować, by cię podnieść.
Wystarczająco, żeby cię pogrążyć.
Matko Maryjo, nie szepczesz
Coś, ale przeszłość jest skończona?
Matko Maryjo, nie szepczesz
Coś, ale przeszłość jest skończona?
Dlaczego nie możemy nie być trzeźwi?
Chcę zacząć od nowa.
Dlaczego nie możemy spać wiecznie?
Chcę zacząć od nowa.
Jestem tylko bezwartościowym kłamcą.
Jestem tylko imbecylem.
Tylko cię skomplikować.
Zaufaj mi i upadnij.
Znajdę w tobie centrum.
Pogryzę to i odejdę.,
Trust me [5x]
Dlaczego nie możemy nie być trzeźwi?
Chcę zacząć wszystko od nowa.
Dlaczego nie możemy spać wiecznie?
Chcę zacząć od nowa.
I want what I want
I want what I want
I want what I want
I want what I want