Toots Thielemans — O Sonho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Sonho", wykonawca: Toots Thielemans.
Tekst piosenki
Sinto que a hora saltou
Meu foguete some queimando espaço
Tudo vejo e abraço a vaidade
Estou morando em pleno céu
Namorando o azul
Ando no espaço, rondo
Meu foquete some deixando traços
Entre estrelas vejo a liberdade
E vou tocar por todo o céu
E revelo paz
Busco cores e imagens
Faltam pássaros e flores
Coração na mão
Corpo solto estou
Entre estrelas vou deitar
Vestir luar
Indo de encontro ao riso
Tô com o arco minguante
E o sol queimando a pele branca
Despertando
Vejo a cama e meu amor
Acordado estou
Choro, choro, choro…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, że czas skoczył
Moja rakieta some spalanie przestrzeni
Wszystko zobaczyć i przytulić próżność
Żyję w samym niebie
Spotyka się niebieski
Chodzę do miejsc, rondo.
Mój foquete some pozostawiając ślady
Wśród gwiazd widzę wolność
I będę grał na całym niebie
I otwieram świat
Szukam kolorów i wzorów
Brak ptaków i kwiatów
Serce w dłoni
Ciało jest wolne ja
Wśród gwiazd będę leżał
Sukienka światło księżyca
Chodzenie przeciwko śmiechowi
I Dougie.
I upalne słońce biała skóra
Obudzić
Widzę łóżko i moją miłość
Obudziłem się
Płacz, Płacz, płacz…