Tootsie Guevarra — Pasulyap-Sulyap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pasulyap-Sulyap", wykonawca: Tootsie Guevarra.
Tekst piosenki
Parang may iba akong nadarama
Magmula nang makausap na kita
Araw-araw ang puso ay umaasa
Na muli ika’y aking makikita
Sa bintana’y lagi nang nag-aabang
Ng iyong sulyap habang nagdaraan
Parang di mo pansin ang mga ngiti ko
Manhid ba ang puso at damadamin mo
Pasulyap-sulyap ka’t kunwari’y
Patingin-tingin sa akin
Di maintindihan ang ibig mong sabihin
Kung mayro’ng pag-ibig ay
Ipagtapat mo na sa akin
Agad naman kitang sasagutin
Ang lahat ay para bang sinasadya
Sa 'king puso ay anong laking tuwa
At muli ikaw ay aking nakausap
Para kang nangangarap nang kaharap
Pasulyap-sulyap ka’t kunwari’y
Patingin-tingin sa akin
Di maintindihan ang ibig mong sabihin
Kung mayro’ng pag-ibig ay
Ipagtapat mo na sa akin
Agad naman kitang sasagutin
(repeat chorus)
Agad naman kitang sasagutin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułem, że ktoś inny czuł
Odkąd cię poznałem.
Każdego dnia, serce czeka,
Że znów cię zobaczę.
W oknie, zawsze chwali
/ Align = "left" /
Mój uśmiech nie wydaje się być w centrum uwagi.
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Pomyśl o tym.
Rozejrzyj się.
Nie wiem, co masz na myśli.
Jeśli miłość Myro jest
Uznanie,
Że odpowiem ci natychmiast.
Wszystko jest pewne
W sercu króla jest wielka przyjemność,
I znowu z tobą rozmawiałem.
Lubisz marzyć,
Pomyśl o tym.
Rozejrzyj się.
Nie wiem, co masz na myśli.
Jeśli miłość Myro jest
Uznanie,
Że odpowiem ci natychmiast.
(refren powtarza się)
Odpowiem ci natychmiast.