Top-Display! — Изнанка моей тишины tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Изнанка моей тишины", wykonawca: Top-Display!.
Tekst piosenki
Брось мне последнюю кость и Дай утонуть в подворотнях заброшенных улиц
Не мой день, возможно, не мой век
Сорваны связки и нервы, как струны в натяжке
Никто, слышишь, никто
Мне не протянет руки
Шаг за шагом идти
Теряя попытки
Себя обрести
Нет я должен терпеть
Сквозь зубы кричать
Себя разрывать на куски
Чтоб накормить, чтоб утолить
Жажду вечно голодной толпы
Кто здесь последний на вылет
В этой фальшивой тусовке, где нечем дышать
Улыбнешься, в уме проклиная,
И выложишь сердце на блюдце
Под звуки фанфар — налетай,
С блеском в глазах
Душу мою разрывай
Вкус, не ощутив
Проглотив, и тут же забыв
Нет я должен терпеть
Сквозь зубы кричать
Себя разрывать на куски
Чтоб накормить, чтоб утолить
Жажду вечно голодной толпы
Никто не сказал, что будет легко
Снимаемся в жизни, а не в кино
Не должен кому-то, а должен себе
Доказывать снова, что снова в игре
Что можешь найти в безразличной толпе
Взгляды людей, что поверят тебе
Людей, для которых ты будешь готов
Себя изнутри разрыв вновь и вновь
Нет я буду терпеть
Сквозь зубы кричать
Себя разрывать на куски
Чтоб накормить, чтоб утолить
Жажду вечно голодной толпы
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzuć mi ostatnią kość i pozwól mi utonąć w drzwiach opuszczonych ulic
Nie mój dzień, może nie mój wiek
Zerwane więzadła i nerwy jak struny w odcinku
Nikt, nikt, nikt.
Nie wyciągnę ręki.
Krok po kroku iść
Tracąc próby
/ Align = "left" /
Nie, muszę to znosić.
Przez zęby krzyczeć
Rozerwać się na strzępy
Aby nakarmić, aby ugasić
Pragnienie wiecznie głodnego tłumu
Kto tu jest ostatni na lot
W tym fałszywym przyjęciu, gdzie nie ma czym oddychać.
Uśmiechnij się, w umyśle przeklinając,
I połóż serce na spodku
/ Align = "left" / ,
Z połyskiem w oczach
Rozerwij moją duszę
Smak bez poczucia
Połknięcie i natychmiast zapomnienie
Nie, muszę to znosić.
Przez zęby krzyczeć
Rozerwać się na strzępy
Aby nakarmić, aby ugasić
Pragnienie wiecznie głodnego tłumu
Nikt nie powiedział, że będzie łatwo
Kręcimy w życiu, a nie w filmie
Nie zawdzięczam komuś, ale zawdzięczam sobie
Udowodnić ponownie, że znowu w grze
Co znajdziesz w obojętnym tłumie
Poglądy ludzi, którzy ci uwierzą
Ludzi, dla których będziesz gotowy
Się od wewnątrz luki w kółko
Nie będę tolerował.
Przez zęby krzyczeć
Rozerwać się na strzępy
Aby nakarmić, aby ugasić
Pragnienie wiecznie głodnego tłumu