Top-Display! — Сигнал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сигнал", wykonawca: Top-Display!.
Tekst piosenki
Тихо спускается ночь на город, в котором никто
Еще не будет долго спать
Новый глоток вина
Закружилась вокруг земля
И в самом центре я Столько нужно тебе еще сказать
Перед тем как
Оборвется сигнал и в тишине
Растворятся твои образы
Твой голос, твое имя
Оборвется сигнал и тишина
Нас разделит на две плоскости
Два берега, два мира.
Музыка в плеере держит ритм движения
Качая настроение
Новый глоток вина
Закружилась вокруг земля
И я уже звоню туда
Столько нужно тебе еще сказать
Перед тем как
Оборвется сигнал и в тишине
Растворятся твои образы
Твой голос, твое имя
Оборвется сигнал и тишина
Нас разделит на две плоскости
Два берега, два мира.
Столько нужно тебе еще сказать
Перед тем как
Оборвется сигнал, сорвется звонок
В самый важный момент
Когда по телу бьет ток
Впервые признаться что был не прав
И в самом центре толпы теперь так
Так одинок…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicho schodzi noc do miasta, w którym nikt
Nie będzie jeszcze długo spać
Nowy łyk wina
Kręciło się wokół Ziemi
A w centrum mam Ci tyle do powiedzenia.
Zanim
Sygnał zostanie przerwany i w ciszy
Twoje obrazy się rozpłyną
Twój głos, Twoje imię.
Sygnał zostanie przerwany i cisza
Podzielimy się na dwie płaszczyzny
Dwa Brzegi, dwa światy.
Muzyka w odtwarzaczu utrzymuje rytm ruchu
Kołysanie nastroju
Nowy łyk wina
Kręciło się wokół Ziemi
I już tam dzwonię.
Mam ci tyle do powiedzenia.
Zanim
Sygnał zostanie przerwany i w ciszy
Twoje obrazy się rozpłyną
Twój głos, Twoje imię.
Sygnał zostanie przerwany i cisza
Podzielimy się na dwie płaszczyzny
Dwa Brzegi, dwa światy.
Mam ci tyle do powiedzenia.
Zanim
Sygnał zostanie przerwany, połączenie zostanie przerwane
W najważniejszym momencie
Kiedy prąd uderza w ciało
Po raz pierwszy przyznałem, że się myliłem.
A w samym centrum tłumu jest teraz tak
Tak samotny…