Topi Saha — Vilhelmiinan viimeinen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vilhelmiinan viimeinen", wykonawca: Topi Saha.
Tekst piosenki
Luoja kuinka kaipaan sua
Kuinka ehdinkin suhun jo rakastua
Tää tunne mua hullun lailla piinaa
Siis tuuthan vielä sä takaisin?
En tiedä mitä muuten mä tekisin
En pärjää ilman sua, oi Vilhelmiina
Vilhelmiina
Vilhelmiina
Vilhelmiina
Vilhelmiina
Mut leikitellen hurmasit
Hurjastelijan mussa surmasit
Mä vanha jarru taisin astuu miinaan
Mä jätän pitkät työt, aamut kalpeat
Valheet paksut ja valkeat
En pärjää ilman sua, oi Vilhelmiina
Vilhelmiina
Vilhelmiina
Vilhelmiina
Vilhelmiina
Sä varkain veit mun sydämen
Teit ihmisestä eläimen
Yön salkoon liehuvaan pois sen liinan
Katso nyt mua, mä matelen
Polvillani sua anelen
Siis tuuthan vielä luoksein, Vilhemiina
Vilhelmiina
Vilhelmiina
Vilhelmiina
Vilhelmiina
Mut jos et sä tuu, kultarakas
Niin anna mun sydän takas
Veit sen mennessäsi Vilhelmiina
Vilhelmiina
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boże, Tęsknię za tobą!
Jak znalazłem czas na zakochanie się?
* Czuję się szalenie wyczerpany *
Wróciłeś?
Nie wiem, co jeszcze mogę zrobić.
Nie mogę bez Ciebie, Wilhelmino.,
Wilhelmina,
Wilhelmina,
Wilhelmina,
Wilhelmina,
Ale gra z Tobą fascynuje
Zabiłam Cię na śmierć.
Myślę, że uderzyłem w minę na Starym hamulcu.
Zostawiam długie godziny, rano blada
Kłamstwo jest grube i białe.
Nie mogę bez Ciebie, Wilhelmino.,
Wilhelmina,
Wilhelmina,
Wilhelmina,
Wilhelmina.
Ukradłeś mi serce.
Zmieniłeś ludzkie zwierzę.
W otchłań nocy, i powiewa na tym obrusie.
Spójrz na mnie, czołgam się.
Na kolanach, błagam cię.
Proszę, wróć, Villehemina.,
Wilhelmina,
Wilhelmina
, Wilhelmina,
Ale jeśli nie, kochanie.
Oddaj mi moje serce.
Wziąłeś go, gdy poszedłeś do Wilhelmin.
Wilhelmina!