Toque D'Keda — Lamento boliviano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lamento boliviano", wykonawca: Toque D'Keda.
Tekst piosenki
Ay, mami,
Esto lo entrego en tu nombre mi amor
Me quieren agitar, me incitan a gritar
Soy como una roca, palabras no me tocan,
Adentro hay un volcán, que pronto va a estallar
Yo quiero estar tranquilo.
Es mi situación, una desolación,
Soy como un lamento, lamento boliviano
Que un día empezó, y no va a terminar
Y a nadie hace daño. 1
Yo estoy aquí, borracho y loco
Y mi corazón idiota, siempre brillará
Y yo te amaré, te amaré por siempre
Nena no te peines en la cama,
Que los viajantes se van atrasar.
Mamita, por favor
No me hagas a sufrir más…
Me quieren agitar, me incitan a gritar
Soy como una roca, palabras no me tocan,
Adentro hay un volcán, que pronto va a estallar
Yo quiero estar tranquilo.
Es mi situación, una desolación,
Soy como un lamento, lamento boliviano
Que un día empezó, y no va a terminar
Y a nadie hace daño.
Yo estoy aquí, borracho y loco
Y mi corazón idiota, siempre brillará
Y yo te amaré, te amaré por siempre
Nena no te peines en la cama,
Que los viajantes se van atrasar.
Listen,
You say you wanna to (ah)
Ahora tú no me da na'
Quisiendo1 tocarte,
Besarte desnuda,
Me tiene cuajao
RAPeando el dolor
Bebiendo ternura
Borracho, no dudes que
Bilirrubina sube
Así que yo tuve que
Beber y enloquecer,
Y yo te amaré, te amaré por siempre
Nena no te peines en la cama,
Que los viajantes se van atrasar.
Mamita…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, mamo, oddaję to w Twoim imieniu moja miłość chcą mnie wstrząsnąć, zachęcają mnie do krzyczenia jestem jak kamień, słowa Mnie nie dotykają, w środku jest wulkan, który wkrótce wybuchnie chcę być spokojny.
To jest Moja sytuacja, spustoszenie, jestem jak żal, żal, że pewnego dnia zaczęło się i nie skończy i nikogo nie skrzywdzi. 1 jestem tutaj, pijany i szalony, a moje idiotyczne serce zawsze będzie świecić i będę cię kochać, będę cię kochać na zawsze kochanie, nie czesaj się w łóżku, że podróżni są w tyle.
Mamo, proszę, nie każ mi więcej cierpieć... chcą mnie wstrząsnąć, zachęcają mnie do krzyczenia Jestem jak kamień, słowa Mnie nie dotykają, w środku jest wulkan, który wkrótce wybuchnie chcę być spokojny.
To jest Moja sytuacja, spustoszenie, jestem jak żal, żal, że pewnego dnia zaczęło się i nie skończy i nikogo nie skrzywdzi.
Jestem tutaj, pijany i szalony, a moje idiotyczne serce zawsze będzie świecić i będę cię kochał, będę cię kochał na zawsze kochanie, nie czesaj się w łóżku, że podróżnicy są w tyle.
Słuchaj, powiedz, że chcesz (ah) teraz nie daje mi na ' chciał 1 dotknąć cię, pocałować Cię nago, to sprawia, że ser RAP ból pić czułość pijany, nie wątp, że bilirubina wzrasta więc musiałem pić i zwariować i będę cię kochać, będę cię kochać na zawsze kochanie nie czesać w łóżku, że podróżni są w tyle.
Maminsynek…