Toquinho — Eu Sonhei Que Tu Estavas Tao Linda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eu Sonhei Que Tu Estavas Tao Linda", wykonawca: Toquinho.
Tekst piosenki
Eu sonhei que tu estavas tão linda
Numa festa de raro esplendor
Teu vestido de baile, lembro ainda
Era branco, todo branco, meu amor!
A orquestra tocou umas valsas dolentes
Tomei-te aos braços, fomos dançando
Ambos silentes…
E os pares que rodeavam entre nós
Diziam coisas, trocavam juras, à meia voz
Violinos enchiam o ar de emoções
E de desejos, uma centena de corações…
Pra despertar teu ciúme
Tentei flertar alguém
Mas tu não flertaste ninguém
Olhavas só para mim
Vitoria de amor cantei
Mas foi tudo um sonho… Acordei!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniło mi się, że stałaś taka piękna.
W wakacje rzadko splendor
Twoja sukienka.
Był biały, wszyscy biali, moja miłość!
Orkiestra zadzwonił przyjaciel walce dolentes
Wziąłem cię w ramiona i poszliśmy tańczyć.
Oba silentes…
I pary wokół nas
Mówili coś, wymieniali się, chcę płakać, w połowie głosu
Skrzypce wypełniały powietrze emocji
I pragnienia, sto serc…
Jesteś "budzikiem" twoja zazdrość
Ktoś próbował flirtować.
Ale nie jesteś flertaste nikt nie
Olhavas właśnie dla mnie
Victoria miłość śpiewał
Ale to wszystko było marzeniem... Obudziłem się!