Toquinho — Herdeiros do Futuro, Pt. 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Herdeiros do Futuro, Pt. 2", wykonawca: Toquinho.
Tekst piosenki
A vida é uma grande
Amiga da gente
Nos dá tudo de graça
Prá viver
Sol e céu, luz e ar
Rios e fontes, terra e mar…
Somos os herdeiros do futuro
E pr’esse futuro ser feliz
Vamos ter que cuidar
Bem desse país
Vamos ter que cuidar
Bem desse país…
Será que no futuro
Haverá flores?
Será que os peixes
Vão estar no mar?
Será que os arco-íris
Terão cores?
E os passarinhos
Vão poder voar…
Será que a terra
Vai seguir nos dando
O fruto, a folha
O caule e a raiz?
Será que a vida
Acaba encontrando
Um jeito bom
Da gente ser feliz…
Vamos ter que cuidar
Bem desse país
Vamos ter que cuidar
Bem desse país…
Será que no futuro
Haverá flores?
Será que os peixes
Vão estar no mar?
Será que os arco-íris
Terão cores?
E os passarinhos
Vão poder voar…
Será que a terra
Vai seguir nos dando
O fruto, a folha
O caule e a raiz?
Será que a vida
Acaba encontrando
Um jeito bom
Da gente ser feliz…
Vamos ter que cuidar
Bem desse país
Vamos ter que cuidar
Bem desse país…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest duże
Dziewczyna ludzi
Daje nam wszystko za darmo
Zdarza się żyć
Słońce i niebo, światło i powietrze
Rzeki i źródła, ziemia i morze…
Jesteśmy spadkobiercami przyszłości
I PR ' to przyszłość bycia szczęśliwym
Musimy dbać o
Dobrze w tym kraju
Musimy dbać o
Dobrze w tym kraju…
Czy w przyszłości
Będą tam kwiaty?
Będzie ryba
Będą na morzu?
Będzie tęcza
Będą kwiaty?
I ptaki
Mogą latać…
Będzie, że ziemia
Będzie śledzić, dając nam
Owoc, liść
Łodyga i korzeń?
Czy będzie życie
W końcu znaleźć
Tak dobrze.
Ludzi, być szczęśliwym…
Musimy dbać o
Dobrze w tym kraju
Musimy dbać o
Dobrze w tym kraju…
Czy w przyszłości
Będą tam kwiaty?
Będzie ryba
Będą na morzu?
Będzie tęcza
Będą kwiaty?
I ptaki
Mogą latać…
Będzie, że ziemia
Będzie śledzić, dając nam
Owoc, liść
Łodyga i korzeń?
Czy będzie życie
W końcu znaleźć
Tak dobrze.
Ludzi, być szczęśliwym…
Musimy dbać o
Dobrze w tym kraju
Musimy dbać o
Dobrze w tym kraju…