Tor Miller — Crust Punk Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crust Punk Queen", wykonawca: Tor Miller.
Tekst piosenki
You are into the wild
Always a wild child
The pulse of their lives is too calm and mild
No structured living
No plans to walk down the aisle
Parents wish for college
Though you’d think they’re in denial
They wouldn’t vote you queen of the homecoming
Though you didn’t really want to be Organized sports and much counselling
Pushed you over, sent you packing
Crust punk queen
Left mom and dad when you were 17
And tore up those jet black jeans
Hopped on a train into a troubled scene
With all the trust fund drug fiends
Who don’t care about the
Don’t seem to care about the American dream
Who don’t care about the American dream
From my own prison I hear my stomach grumble
My father’s footsteps are so far apart that I could stumble
I see who walks upon the cracks of the concrete jungle
I wish I could just fall apart so you would help me crumble
They wouldn’t vote you queen of the homecoming
Though you didn’t really want to be Organized sports and much counselling
Pushed you over, sent you packing
Crust punk queen
Left mom and dad when you were 17
And tore up those jet black jeans
Hopped on a train into a troubled scene
With all the trust fund drug fiends
Who don’t care about the
Don’t seem to care about the American dream
Who don’t care about the
Don’t seem to care about the American dream
Who don’t care about the American dream
Mom and dad this little hell which hangs over my head
And I know it’s gonna show up once again
Mom and dad I need a little more money to get by And I promise that this shit is gonna end
And when the fog clears look in my eyes I’ll be Coming home once again
Crust punk queen
Left mom and dad when you were 17
And tore up those jet black jeans
Hopped on a train into a troubled scene
With all the trust fund drug fiends
Who don’t care about the
Don’t seem to care about the American dream
Who don’t care about the
Don’t seem to care about the American dream
Who really cares about the American dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
You are into the wild
Always a wild child
Puls ich życia jest zbyt spokojny i łagodny.
Brak ustrukturyzowanego życia
No plans to walk down the aisle
Rodzice chcą college ' u
Though you 'd think they' re in denial
Nie zagłosowaliby na Ciebie jako królową balu.
Chociaż tak naprawdę nie chciałeś być zorganizowanym sportem i doradztwem.
Popchnął cię, kazał ci się pakować.
Crust punk queen
Zostawiłeś mamę i tatę, gdy miałeś 17 lat.
I podarł jet black jeans
/ Align = "left" /
Z tymi wszystkimi ćpunami z funduszu powierniczego.
Kogo to nie obchodzi?
Don ' t seem to care about the American dream
Who don ' t care about the American dream
Z własnego więzienia słyszę mruczenie żołądka.
Kroki mojego ojca są tak daleko od siebie, że mogę się potknąć.
I see who walks upon the cracks of the concrete jungle
Szkoda, że nie mogę się po prostu załamać, żebyś pomógł mi się załamać.
Nie zagłosowaliby na Ciebie jako królową balu.
Chociaż tak naprawdę nie chciałeś być zorganizowanym sportem i doradztwem.
Popchnął cię, kazał ci się pakować.
Crust punk queen
Zostawiłeś mamę i tatę, gdy miałeś 17 lat.
I podarł jet black jeans
/ Align = "left" /
Z tymi wszystkimi ćpunami z funduszu powierniczego.
Kogo to nie obchodzi?
Don ' t seem to care about the American dream
Kogo to nie obchodzi?
Don ' t seem to care about the American dream
Who don ' t care about the American dream
Mamo i tato, to małe piekło, które wisi nad moją głową.
I Wiem, że znów się pojawi.
Mamo i tato, potrzebuję trochę więcej pieniędzy, żeby przetrwać i obiecuję, że to gówno się skończy.
I kiedy mgła się oczyści, spójrz mi w oczy, wrócę do domu po raz kolejny.
Crust punk queen
Zostawiłeś mamę i tatę, gdy miałeś 17 lat.
I podarł jet black jeans
/ Align = "left" /
Z tymi wszystkimi ćpunami z funduszu powierniczego.
Kogo to nie obchodzi?
Don ' t seem to care about the American dream
Kogo to nie obchodzi?
Don ' t seem to care about the American dream
Who really cares about the American dream