Tor Miller — Midnight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight", wykonawca: Tor Miller.
Tekst piosenki
Jeff Buckley’s grace was playing loud as hell
In the back of an old dive bar
So I step outside and light a cigarette
Take in the fumes of the passing cars
Loud angry drunks and a few cress punks
Fill every crevasse of St. Marks
Some things have changed since back then
But the streets are still so hard
In the lonely hour of midnight
When New York City’s lying wide awake
Under the glow of a street light
I feel the rumble that the concrete makes
I might hail a cab down
Right thru the Holland to the interstate
And my soul reignites
In the lonely hour of midnight
Two lovers falling in each others arms
Stumbling on down the highline
Up on the bridge there’s a broken heart
Screaming to his valentine
Two sunken eyes at the cornershop
Trying to get a lucy for a dime
The needle drops and the vinyl turns
I’m gonna burn this one right
In the lonely hour of midnight
When New York City’s lying wide awake
Under the glow of a street light
I feel the rumble that the concrete makes
I might hail a cab down
Right thru the Holland to the interstate
And my soul reignites
In the lonely hour of midnight
Calling out for something
Calling out for something true
Calling out for something
Calling out for something true
Calling out for something
Calling out for something true
In the lonely hour of midnight
When New York City’s lying wide awake
Under the glow of a street light
I feel the rumble that the concrete makes
In the lonely hour of midnight
When New York City’s lying wide awake
Under the glow of a street light
I feel the rumble that the concrete makes
I might hail a cab down
Right thru the Holland to the interstate
And my soul reignites
In the lonely hour of midnight
And my soul reignites
In the lonely hour of midnight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeff Buckley ' s grace was playing loud as hell
Na tyłach Starego Baru nurkowego
Więc wychodzę na zewnątrz i zapalam papierosa.
"Take in the fumes of the passing cars"
Głośni wściekli pijacy i kilku rzeżuchowych punków
Wypełnić każdą szczelinę św. Marka
Niektóre rzeczy się zmieniły od tamtego czasu.
Ale ulice są wciąż takie trudne.
In the lonely hour of midnight
Kiedy Nowy Jork leży na jawie
Under the glow of a street light
I feel the rumble that the concrete makes
Mogę złapać taksówkę.
Przez Holandię do międzystanowej
And my soul reignites
In the lonely hour of midnight
Dwoje kochanków zakochanych w sobie
Stumbling on down The highline
Na moście jest złamane serce
Screaming to his valentine
Dwa zatopione oczy na rogu
Trying to get a lucy for a dime
/ Align = "left" /
I ' m gonna burn this one right
In the lonely hour of midnight
Kiedy Nowy Jork leży na jawie
Under the glow of a street light
I feel the rumble that the concrete makes
Mogę złapać taksówkę.
Przez Holandię do międzystanowej
And my soul reignites
In the lonely hour of midnight
Calling out for something
Wołanie o coś prawdziwego
Calling out for something
Wołanie o coś prawdziwego
Calling out for something
Wołanie o coś prawdziwego
In the lonely hour of midnight
Kiedy Nowy Jork leży na jawie
Under the glow of a street light
I feel the rumble that the concrete makes
In the lonely hour of midnight
Kiedy Nowy Jork leży na jawie
Under the glow of a street light
I feel the rumble that the concrete makes
Mogę złapać taksówkę.
Przez Holandię do międzystanowej
And my soul reignites
In the lonely hour of midnight
And my soul reignites
In the lonely hour of midnight