Торба-на-Круче — Небо в облаках tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Небо в облаках", wykonawca: Торба-на-Круче.

Tekst piosenki

Три татуировки на душе
Ни о чем, а так вообще
Это просто яд в моей крови
Думать буду позже,
А пока электродиагностика
Расскажет детям правду о любви.
В глазах моих костры,
Глаза мои в кострах.
Они наверно прогоняют страх
Страх неба в облаках.
Тень усталости не снять
Небу в облаках.
Остается лишь уснуть
На твоих руках.
Летать, прогоняя страх,
Не боясь с тобой устать,
Небо в облаках.
В промежутках между сном и сном
Суетятся мысли об одном.
Ни о чем не думать.
Хочется спать.
Как в бреду бреду-бреду упрямо.
Ветер шепчет, как там мама,
Не звонил, а значит буду врать
В глазах моих костры
Глаза мои в кострах
Они наверно прогоняют страх
Страх неба в облаках
Тень усталости не снять
Небу в облаках
Остается лишь уснуть
На твоих руках
Летать, прогоняя страх
Не боясь тобою стать,
Небом в облаках

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trzy tatuaże na duszy
O niczym, a więc w ogóle
To tylko trucizna we krwi.
Pomyślę później.,
W międzyczasie elektrodiagnostyka
Powie dzieciom prawdę o miłości.
W oczach moich ogniska,
Moje oczy są w ognisku.
Pewnie odpędzają strach.
Strach nieba w chmurach.
Cień zmęczenia nie usunąć
Niebo w chmurach.
Pozostaje tylko zasnąć
Na twoich rękach.
Latanie, odpędzanie strachu,
Nie bój się z Tobą zmęczyć,
Niebo w chmurach.
Pomiędzy snem a snem
Zastanawiam się nad jednym.
Nie myśl o niczym.
Mam ochotę spać.
Jak w delirium delirium-delirium uparcie.
Wiatr szepcze, jak mama,
Nie dzwoniłem, więc będę kłamał.
W oczach moich ogniska
Moje oczy w ognisku
Pewnie odpędzają strach.
Strach nieba w chmurach
Cień zmęczenia nie usunąć
Niebo w chmurach
Pozostaje tylko zasnąć
Na twoich rękach
Latanie, odpędzanie strachu
Nie boisz się zostać,
Niebo w chmurach